LA PRIMAVERA ARABE CUMPLIRA CON HAMAS?

LA PRIMAVERA ARABE CUMPLIRA CON HAMAS? Fuente: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba El grupo terrorista radicado en Gaza ve una ola islamista cubriendo la region, pero las divisiones nacionales se resisten a morir. 20/11/12 por Fouad Ajami 'Egipto de hoy dia es completamente diferente del Egipto de ayer, y los arabes de hoy no son los arabes de ayer." Asi dijo el presidente egipcio Mohammed Morsi despues de las plegarias del viernes la semana pasada, agregando: "Nosotros no dejaremos sola a Gaza." Y Gaza no dejara en paz al Sr. Morsi. Como en decadas anteriores, Egipto esta actuando como mediador entre los palestinos e Israel —pero el Sr. Morsi se encuentra en una posicion mas precaria que sus predecesores. El ha estado involucrado en un acto de equilibrio delicado desde su eleccion en junio, consciente de su endeudamiento con la Hermandad Musulmana aliada de Hamas que lo llevo al poder y de su necesidad de no alejar a sus benefactores de ayuda exterior en Washington. La mision de la Secretaria de Estado Hillary Clinton en la region esta semana incluira conversaciones en Israel con el Primer Ministro Benjamin Netanyahu, en Cisjordania con el presidente palestino Mahmoud Abbas y en Cairo con lideres y funcionarios egipcios de la Hermandad Musulmana. Si el Sr. Morsi se unira o no a las conversaciones no esta claro. El Sr. Morsi no subio al poder para cargar la carga de la cuestion palestina. Los 18 magicos dias de protestas en la Plaza Tahrir que terminaron el regimen militar, y las elecciones que siguieron, no tuvieron que ver con deberes pan-arabes. Los egipcios pudieron afirmar correctamente que ellos habian pagado sus deudas con Palestina. Suficiente era suficiente—la ultima de las cuatro guerras de Egipto con Israel (en 1973) parecio cumplir con un veredicto vinculante: Egipto pondria detras de si las furias y los peligros de la lucha de Palestina. Pero aqui estaba el Sr. Morsi descuidando el radicalismo y formas ruinosas de Hamas cuando incluso los palestinos se habian alimentado de esa dieta por demasiado tiempo. Es comun observar que el Despertar Arabe del 2011-12 ha rehecho la region, que el ascenso de gobiernos islamistas en Egipto y Tunez, y la rebelion en Siria, han traido un nuevo equilibrio de fuerzas arabes. Los hombres de Hamas podrian ver este nuevo paisaje como favorable para su tipo de politica. Hamas lucho una guerra fraticida contra su rival Fatah, y el premio en el año 2007 fue la secesion virtual de Gaza, bajo el control de Hamas, de la Autoridad Nacional Palestina en Cisjordania. Los estados arabes establecidos habian echado su suerte con el orden "legitimo" de Fatah, y Hamas fue dejado en el aislamiento de Gaza. El patronazgo irani se convirtio en un salvavidas para Hamas, el cual fue pronto dividido por la tension entre el liderazgo en Gaza y una "oficina politica" de exiliados en Damasco que reclamaba la autoridad sobre la direccion estrategica y teologia politica. Un movimiento sunita militante sostenido por teocratas chiitas en Teheran y los gobernantes alauitas en Damasco no estaba en la posicion mas defendible. La codicia y pillaje, y el ascenso de mas facciones radicales y bandoleros dentro de Gaza, minaron el reino de Hamas de cualquier legitimidad. Pronto, el cisma sunita-chiita sobre el que estaba montado Hamas se volvio una verdadera guerra civil en la Casa del Islam. El terreno ardio en Siria, obligando a Hamas a elegir entre un regimen que le habia dado refugio y un mundo arabe sunita que habia adoptado la causa de la rebelion (sunita) de Siria. Hamas rompio con Damasco y espero que sus patrones iranies, quienes daban dinero y cohetes, mirarian a otro lado. Pero las rebeliones arabes repentinamente dieron a Hamas un respiro de este dilema. Los regimenes laicos fueron derrocados, y el Islam politico comenzo a montar lo que parecia una irresistible ola historica. Atras quedo el gobernante egipcio Hosni Mubarak, quien habia sido un socio de Israel en el bloqueo que aislo Gaza. Hamas pudo interpretar su desaparicion como prueba que los regimenes "colaboracionistas" no estan destinados a durar. El ascenso de la Hermandad Musulmana en Tunez y Egipto solo agrego a la conviccion de Hamas que la historia estaba abriendo su camino. A traves de su historia moderna, los palestinos han buscado un redentor—un hombre, una potencia—que pudiera evitarles los rigores de un compromiso con sus adversarios sionistas. En la decada de 1930, los palestinos invirtieron sus esperanzas en las potencias del Eje. Mas recientemente, ellos eligieron al egipcio Gamal Abdul Nasser, al iraqui Saddam Hussein, el poder del arma del petroleo arabe, etc. Ultimamente Hamas tambien tuvo consuelo del lider islamista de Turquia, el Primer Ministro Recep Tayyip Erdogan. Desde la desaparicion del Imperio Otomano a raiz de la Iª Guerra Mundial, Turquia (sabiamente) renuncio a los asuntos arabes, pero el Sr. Erdogan investigo la escena arabe y concluyo que el podria llenar el vacio dejado por los autocratas. Su disposicion a dar su espalda a la alianza turco-israeli que fue un pilar de la clase militar turca lo hizo un querido de la "calle arabe." El lunes, el denuncio a Israel como un "estado terrorista." Luego, quiso la suerte, estuvo el emir de Qatar, ansioso por un rol mas alla de su pequeño principado. El tiene un vasto tesoro e influencia sobre el canal satelital al-Jazeera con sede en Qatar. El aposto fuerte a la revolucion libia contra Moammar Gadhafi y a la rebelion siria, y el tenia alguna simpatia por Hamas. El mes pasado, el emir hizo una visita altamente publicitada a Gaza, trayendo ayuda de $400 millones y la promesa de mas. Asi que se formo una alianza egipcio-turca-qatari. Pero despues del desierto, los viajeros pueden ser perdonados por su propension a ver oasis sobre el horizonte. Estos son, invariablemente, espejismos. Hamas tiene un gobierno bastante simpatico en Cairo hoy dia, pero al grupo no se le dara un poder de veto sobre las elecciones de Egipto. El Egipto de la Hermandad Musulmana sostendra la paz de Camp David. Puede facilitar el trafico de informacion entre Hamas e Israel, dando cobertura a ese intercambio, pero los egipcios son lo suficientemente astutos como para saber que los palestinos son propensos a frustrar el tutelaje arabe de sus asuntos. El domingo en el principal diario oficial de Egipto, Al-Ahram, yo encontre una osada columna de uno de los escritores de ese diario, Hazem Abdul Rahman. La solucion reside en el desarrollo de Egipto, no en Gaza, observo el. El no ahorro palabras: El Presidente Morsi no fue electo para servir a la causa de Palestina—su mandato fue la "busqueda de pan, libertad y justicia social." La popularidad de la Hermandad Musulmana se ha erosionado, pero no puede encontrar salvacion en la politica exterior: "Ese camino esta bloqueado, los otros actores son malintencionados, incluyendo a Hamas, Siria, Hezbollah, Iran, incluso Estados Unidos." El Sr. Abdul Rahman no creyo mucho en la decision del Sr. Morsi de retirar al embajador egipcio ante Israel despues que comenzo su contraataque contra Hamas la semana pasada. Egipto necesitaba a su embajador alli para conducir su propia diplomacia, dijo el columnista, y esto no era nada mas que grandilocuencia. Los palestinos ignoran una verdad fundamental sobre los Despertares Arabes para su peligro. Estas rebeliones fueron distintamente asuntos nacionales, enfatizando la primacia de casa y sus necesidades. De hecho, los mismos palestinos se han erizado de indignacion que los medios de comunicacion pan-arabes han cubierto celosamente Siria mientras casi ignoran a Palestina, la cual fue la obsesion de las decadas de 1960 y 1970. La historia ha seguido adelante, y las poblaciones arabes han seguido sus caminos separados. Ellas llegaron a la conclusion sobria que la causa de Palestina habia sido secuestrada por regimenes militares y tiranos para sus propios fines. A medida que ellos observaron a los aviones de combate sirios reducir tanto de la ciudad de fabula de Aleppo a ruinas, ellos comprendieron que sus heridas son auto-infligidas, que sus males politicos no tienen nada que ver con Israel. Mejor que Hamas no presione su suerte. La liberacion palestina reside en el realismo, y en un acomodamiento con Israel. Seis decadas de inutilidad deben haber llevado a casa una leccion tan evidente en si misma. El Sr. Ajami es un miembro senior en la Institucion Hoover de Stanford y el autor mas recientemente de "La Rebelion Siria" (Imprenta de Hoover, 2012).