LAS CONSECUENCIAS A LARGO PLAZO DEL CHOQUE ENTRE ISRAEL Y HAMAS‏

LAS CONSECUENCIAS A LARGO PLAZO DEL CHOQUE ENTRE ISRAEL Y HAMAS‏ Fuente: Jerusalem Center for Public Affairs- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Teniente Coronel (ret.) Jonathan D. Halevi, 21 de noviembre del 2012 Vol. 12, No. 27 21 Noviembre de 2012 El actual choque entre Israel y Hamas no comenzo con disparos de cohetes sino con actividad terrorista en aumento sobre la frontera entre Israel y Gaza. La estrategia de Hamas ha cambiado durante los ultimos dos años. Este cree que la "Primavera Islamica" ha alterado el equilibrio de poder entre el mundo arabe e Israel. Egipto es ahora islamista y liderado por el movimiento Hermandad Musulmana, el movimiento matriz de Hamas. El nuevo gobierno islamista de Egipto ve a Hamas como un socio estrategico en la lucha contra Israel. De hecho,es a traves del regimen de la Hermandad Musulmana de Egipto que Hamas goza ahora de la posibilidad de dialogo con Estados Unidos y Europa. Liberar a Palestina "desde el rio al mar" es descripto como un objetivo plenamente realista por la actual generacion gracias a la Primavera Islamica, la cual ha retrazado el mapa del Medio Oriente. Contrariamente, Hamas ve a Israel forcejeando en crecientes dificultades economicas a medida que Turquia y Egipto se convierten en importantes enemigos acerrimos dentro de la nueva vision del mundo arabe de su lucha. Hamas ve cada ronda de conflicto armado con Israel como una etapa en una guerra de desgaste a largo plazo. Los lideres de Hamas esperan los estallidos cada vez mas severos y violentos que finalmente erosionaran la capacidad de recuperacion de Israel, mientras incitan a las masas hacia el surgimiento de un frente militar unido para la liberacion de Palestina. A pesar de los golpes militares que ha sufrido, Hamas esta saliendo mas fuerte de esta ronda de conflicto con Israel. Con sus disparos de cohetes sobre Tel Aviv y Jerusalem, Hamas goza de respaldo absoluto en el mundo arabe. La ayuda financiera que fluira dentro de Gaza permitira a Hamas reconstruir e incluso desarrollar mas su infraestructura militar para la proxima ronda. Hamas Cambia su Estrategia a Raiz de la Primavera Arabe El actual choque entre Israel y Hamas ha estado continuando en un modo de guerra estatica, marcada por el disparo en curso de misiles a comunidades israelies desde Gaza y los ataques aereos israelies contra objetivos terroristas. La actividad politica intensiva y tras bambalinas esta dirigida a lograr un cese del fuego. El llamado a las filas por parte de Israel de decenas de miles de reservistas para una operacion terrestre en Gaza esta destinado a presionar al regimen de Hamas a aceptar un cese del fuego. Incluso ahora, con las hostilidades aun siguiendo, las principales consecuencias politicas y de seguridad de esta ronda de combate son evidentes. Este choque no comenzo con el disparo de cohetes sino con actividad terrorista en aumento sobre la frontera entre Israel y Gaza, incluida la detonacion de un tunel lleno de explosivos que habia sido excavado dentro de territorio israeli y el disparo de un misil anti-tanques a un jeep de Tzahal en una patrulla fronteriza. Estos ataques, parte de una larga serie de incidentes de tiroteos y cargas explosivas junto a la frontera, mostraron como habia cambiado la estrategia de Hamas durante los ultimos dos años. En opinion de Hamas, la Primavera Arabe, la cual se ha vuelto una Primavera Islamica en el Medio Oriente, ha alterado el equilibrio de poder entre el mundo arabe e Israel. Egipto, en el pasado un aliado cercano americano y partidario de la Autoridad Palestina en Ramallah liderada por Mahmoud Abbas (Abu Mazen), es ahora islamista y liderado por el movimiento Hermandad Musulmana, el movimiento matriz de Hamas. El nuevo gobierno islamista de Egipto ve a Hamas como un socio estrategico en la lucha contra Israel. Este reune todo su poder politico para ayudar a Hamas en la escena internacional, incluido aprovechar a la Liga Arabe para esta mision. De hecho, es a traves del regimen de la Hermandad Musulmana de Egipto que Hamas goza ahora de la posibilidad de dialogo con Estados Unidos y Europa. Hamas tambien ha obtenido gran aliento a partir de sus logros politicos. El primer ministro de Hamas, Ismail Haniyeh fue recibido como un jefe de estado en visitas a los paises de la Primavera Arabe e Iran, y el emir de Qatar hizo la primer visita estatal a Gaza y concedio legitimidad arabe al gobierno de Hamas. Un Calendario Acelerado para la Destruccion de Israel El espiritu animado es evidente en las declaraciones de altos funcionarios de Hamas durante los ultimos dos años. En el pasado, el lider de Hamas Ahmed Yassin predijo la destruccion de Israel para fines de la tercera decada de este siglo, y otras alta figuras de Hamas dijeron que la proxima generacion seria la que seria testigo de la liberacion de Palestina. Hoy, sin embargo, el tono ha sido cambiado totalmente. Liberar a Palestina "desde el rio al mar" es descripto como un objetivo plenamente realista para la actual generacion gracias a la Primavera Islamica, la cual ha retrazado el mapa del Medio Oriente, y en vista del rol decisivo de las masas musulmanas listas para la jihad en dar su caracter a la region. Contrariamente, Hamas ve a Israel forcejeando en crecientes dificultades economicas a medida que Turquia y Egipto se convierten en importantes enemigos acerrimos dentro de la nueva vision del mundo arabe de su lucha. El liderazgo de Hamas ve las opciones politica y militar de Israel, incluyendo el ejercicio de su derecho a la legitima defensa, cada vez mas limitadas. En el contexto del nuevo equilibrio de poder, el lider de Hamas Khaled Mashaal afirmo que Israel no puede ni tragar a Gaza ni eyectarla; o sea, no tiene forma real de lidiar con el desafio que presenta Hamas para su seguridad y, en el largo plazo, existencia. Fue esto lo que llevo a Hamas a adoptar una politica nueva, mas osada y provocativa que busca sustancialmente y sistematicamente erosionar las "reglas del juego" que prevalecieron en los entendimientos informales de cese del fuego entre Israel y Hamas, por los cuales la lucha armada palestina fue mantenida en un segundo termino. Construyendo un Frente Unido para la Liberacion de Palestina Aun cuando, en retrospectiva, Hamas cometio un error tactico con respecto a la politica israeli, su enfoque basico no ha cambiado: ve cada ronda de conflicto armado con Israel como una etapa en una guerra de desgaste a largo plazo. La creciente severidad y frecuencia de estos choques son, entonces, analogas a los dolores de parto, con los lideres de Hamas esperando los violentos estallidos que finalmente erosionaran la capacidad de recuperacion de Israel e impactaran en su economia. Al mismo tiempo, Hamas ve estos choques armados como un medio de inflamar a Cisjordania, abriendo asi un frente adicional contra Israel arrebatando el control de la Autoridad Palestina. El objetivo final es incitar a las masas en mas y mas revoluciones islamicas hasta el surgimiento de un frente militar unido para la liberacion de Palestina. A pesar de los golpes militares que ha sufrido, Hamas esta saliendo mas fuerte de esta ronda de conflicto con Israel. Ni Egipto, ni ninguno de los paises de la Liga Arabe, ha condenado como un crimen de guerra el disparo de cohetes de Hamas contra comunidades israelies, incluidas Tel Aviv y Jerusalem. Al contrario, Hamas goza de respaldo absoluto en el mundo arabe, y la actual crisis ha destacado a Egipto como nuevo patron de Hamas desde el cierre de las oficinas del grupo en Damasco. La ayuda financiera que fluira dentro de Gaza permitira a Hamas reconstruir e incluso desarrollar mas su infraestructura militar para la proxima ronda. La “bloqueada” Gaza no esta bloqueada en lo absoluto. Su frontera con Egipto esta abierta, para todas las intenciones y propositos. Cientos de miles de personas pasan por ella, junto con materias primas a una tasa de millones de dolares anualmente, junto con enormes cantidades de armas, como ha hecho evidente el ultimo choque. Esta frontera abierta de faco con Egipto da a Hamas una importante ventaja en rehabilitar sus capacidades y desarrollar su infraestructura militar. Tendencias a Largo Plazo El nuevo Medio Oriente no ha traido noticias de democracia con valores occidentales de derechos humanos. En cambio la democracia ha provisto un medio de una sola vez para que la Hermandad Musulmana y otros movimientos tomen las riendas del poder. El objetivo verdadero es instituir la ley de shari’a en etapas – en la vision del movimiento mundial Hermandad Musulmana, la unica forma real que pueden tomar los valores democraticos. Egipto es hostil a Israel y esta en un proceso historico de conflicto con ella. En esta coyuntura, Egipto no esta preparado politicamente, economicamente, y militarmente para una campaña militar. El regimen esta aun involucrado en consolidar su control, y la economia (y el ejercito tambien) es aun dependiente en una gran medida de la ayuda occidental. Siria, por el momento, tiene otras preocupaciones a medida que su ejercito sufre duros golpes en una prolongada guerra civil, y esto tambien reduce las posibilidades de un frente arabe amenazando a Israel como en la guerra de 1973. Egipto, entonces, dadas todas estas restricciones, esta enfocandose en cambio en alentar a los palestinos en una campaña en curso de desgaste que exhibe patrones de lucha popular y terrro con escaladas en ascenso y descenso. La escenografia de fondo del terror palestino, o lo que Egipto y los palestinos llaman "ejercer el derecho de resistencia", es vital para la empresa diplomatica de Egipto que busca, a traves de canales politicos, debilitar a Israel en la escena internacional y, usando herramientas politicas, economicas y legales, circunscribir su legitima defensa, erosionar su capacidad de recuperacion, y aliviar su control sobre los territorios de Cisjordania que son indispensables para su seguridad nacional. El Rol Irani Aun cuando Hamas ha intentado ocultar el rol de Iran en levantar la infraestructura militar en Gaza, ese rol ha sido confirmado y reconocido oficialmente por la Jihad Islamica. Misiles Fajr-5 y otras armas han sido transportadas desde Iran y Hezbollah a Hamas y las organizaciones terroristas palestinas, e Iran ha dado mucha ayuda en entrenar a las fuerzas palestinas para la batalla. Hamas y la Hermandad Musulmana estan preparados para cooperar con Iran aun cuando este esta apoyando en forma activa al regimen de Assad en Siria – el cual, durante los ultimos dos años, ha estado cometiendo crimenes de guerra contra la poblacion sunita que llegan al nivel de crimenes contra la humanidad y genocidio. El rol irani revela mas que ninguna otra cosa el comun denominador supremo entre el Islam radical chiita y el Islam radical sunita. Las dos partes pueden superar sus profundas diferencias y cooperar sobre la base de una esfera compartida de intereses: la lucha contra Israel, la continuacion de las revoluciones de la Primavera Islamica, y la eyeccion de la influencia occidental de la region. La Necesidad de Israel de Fronteras Defendibles La transformacion de Gaza en una entidad terrorista, con una extensa infraestructura militar y armamento avanzado, quita la base para cualquier afirmacion que el territorio ya no es mas importante en la era de los misiles, y demuestra la necesidad vital de continuo control israeli de areas cruciales de Cisjordania que, bajo cualquier escenario, le darian incluso fronteras minimamente defendibles. Una retirada a las lineas de 1967 probablemente resultaria en Israel enfrentando aun otro frente militar y terrorista que podria, vinculandose con actores regionales tales como Iran, Egipto y Hezbollah, amenazar la continua existencia de Israel. El conflicto israeli-palestino, a diferencia de otros lugares de confrontacion, ejerce fuertes impactos en el Medio Oriente y el mundo como un todo. La comunidad internacional, que ha estallado en actividad politica para evitar una operacion militar a gran escala en Gaza, esta por lo tanto salvaguardando en forme efectiva al regimen de Hamas y concediendole inmunidad. El temor es que una confrontacion abierta provocaria un estallido incontrolable de violencia que pondria en peligro los intereses occidentales en el Medio Oriente, mientras tambien agitaria a las comunidades musulmanas en el Occidente. Una vez mas, las organizaciones radicales izquierdistas han salido en apoyo de Hamas. En Toronto, por ejemplo, activistas izquierdistas canadienses han defendido el "derecho de resistencia" de Hamas como quedo evidenciado en las actuales hostilidades, ignorando el hecho que las organizaciones internacionales de derechos humanos definen tales tacticas como crimenes de guerra. La alianza no escrita entre la izquierda radical y Hamas se apoya en demandas comunes que Occidente cambie su politica en el Medio Oriente, deje de apoyar a la "ilegitima" Israel, y en su lugar opte por la cooperacion con las crecientes fuerzas islamicas. El Teniente Coronel (ret.) Jonathan D. Halevi es un investigador asociado del Medio Oriente y el Islam radical en el Jerusalem Center for Public Affairs. El es co-fundador del Orient Research Group Ltd. y es un ex consejero para la Division de Planificacion de Politicas del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel.