SE TRATA DE TEHERAN, NO GAZA‏

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 21/11/12 por Mike Evans Hasta ahora, las conversaciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas con funcionarios de Iran no han producido ningun resultado discernible, y francamente por que deben hacerlo? Photo by: REUTERS/Herwig Prammer Mientras misiles suministrados al representante Hamas de Iran vuelan sobre la nacion de Israel otra fuente de preocupacion se cierne en la parte de atras de las mentes de los lideres de Israel: el programa nuclear de Iran. De acuerdo con la Agencia Internacional de Energia Atomica casi 3000 maquinas utilizadas para producir combustible nuclear han sido montadas en la instalacion militar subterranea cerca de la ciudad de Qom. Este movimiento duplica la capacidad de Iran de generar uranio de grado medio, o enriquecido al 20%, en los meses por delante. Cual es la importancia mundial de esta accion? Para marzo o abril del 2013, el ejercito de Iran podria poseer suficiente uranio para un arma atomica viable. En ese punto, los fanaticos lideres musulmanes en el pais habran alcanzado la "linea roja" indicada por el Primer Ministro Binyamin Netanyahu. Es en ese punto que los lideres de Israel deben determinar no si, sino cuando tomar acciones para proteger a su poblacion. Este limite podria ser cruzado mucho antes si la produccion de las centrifugadoras en Natanz es agregada a la ecuacion. Olli Heinonen, un ex inspector de armas para la AIEA, dice. "La cantidad de centrifugadoras esta aumentando constantemente, lo cual disminuye el tiempo para una innovacion para un arma nuclear en dos formas: los inventarios iranies se incrementaran tanto como su ritmo de produccion." Los lideres en Teheran continuan afirmando que el programa nuclear de Iran es solo para uso domestico. De acuerdo con fuentes, la reserva de Iran de uranio enriquecido al 20% suma 232 kilos de los cuales aproximadamente 96 kilos podrian ser usados en la produccion de un arma. Expertos reconocidos evaluan que serian necesarios otros 120 a 150 kilos para la produccion de una bomba nuclear. Con la planta de Qom plenamente operativa, y reestructurando las centrifugadoras, Iran podria convertir facilmente la reserva de uranio a grado de armas al cabo de meses. Los cambios en la instalacion en Qom son de especial preocupacion para los negociadores de la AIEA, para Estados Unidos, para Europa, y especialmente para Israel. Se teme que la instalacion nuclear en Qom es invulnerable a ataques aereos. Hasta ahora, las conversaciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas con funcionarios iranies no hay producido resultados discernibles, y francamente por que deberian? A pesar de la caida del 80% en el valor de la moneda irani, el Presidente Mahmoud Ahmadinejad de Iran y el Lider Supremo Ayatollah Ali Khamenei no han visto nada que los haga creer que Estados Unidos o sus aliados europeos harian algun movimiento para detener el movimiento hacia adelante de Iran. Los dos lideres continuan haciendo pito catalan ante demandas de acceso a Parchin, una planta al sur de Teheran. Yukiya Amano, el director general de la AIEA, ha acusado que el retraso es una tactica de estancamiento para ganar tiempo para quitar las pruebas de pasadas actividades nucleares. Amano cree que el sitio fue utilizado como un laboratorio para el estudio de un artefacto de implosion a ser utilizado en conjunto con una ojiva nuclear. La organizacion tiene un equipo agendado para visitar Parchin el 13 de diciembre, pero para ese momento, cualquier rastro de actividad nuclear habra sido erradicado. Tambien de gran preocupacion para los israelies es un informe que esta en ruta desde Bandar Abbas a Gaza un carguero con una carga de 220 misiles de corto alcance y Fajr-5 con ojivas mas grandes y mayor alcance que los que Hamas poseia a principios de la Operacion Pilar de Defensa. La carga en el carguero reemplazaria las menguantes reservas de misiles disparados a Israel desde el 10 de noviembre. Para cubrir sus rastros, el barco ha cambiado nombres y posesion muchas veces desde su lanzamiento. El partio de Bandar Abbas como el Vali-e-Asr bajo bandera de las Lineas Cargueras de la Republica Islamica de Iran. En la isla del Pacifico Sur de Tuvalu, su nombre fue cambiado a Cargo Star y llevo bandera de Tuvalu. De acuerdo con fuentes, cuatro barcos cargueros sudaneses zarparon del puerto de Sudan recientemente para una asignacion con el Cargo Star. Los misiles entonces serian transferidos a los otros buques en el mar. Se cree que los barcos seran o puestos en el puerto en Sudan o se encontraran con una flota de barcos pesqueros egipcios. Desde alli, las armas serian transportadas a Egipto, y luego a Gaza a traves del sistema de tuneles entre los dos paises. Mientras estaba en el mar, el Cargo Star ha sido ensombrecido por dos buques de guerra iranies. Fuentes de inteligencia tambien han revelado que Unidades de la Guardia Revolucionaria de Iran estan desempeñandose como consejeros para los terroristas en Gaza. Que mejor forma para Iran de ocultar su determinacion de distraer a Israel, y al mundo, de su programa nuclear que comenzar una escaramuza con la nacion judia?