HAMAS COOPTA FOTOS DE SIRIOS HERIDOS- DIFUNDIR

UENTE: The Jerusalem Post- Traducido por Luisa Kasvin para el blog de OSA Filial Cordoba por Lahav Harkov 18/11/12 23:32 Experto en medios sociales de la Agencia Judia dice que la verdad es "a menudo la primera baja en estas situaciones." Photo by: Facebook Hamas ha subido fotografias de otros conflictos en los medios sociales en los ultimos dias, afirmando que ellos son victimas de las acciones israelies en Gaza. El jueves, los Izzadin Kassam twitearon una fotografia de un padre llorando con su hijo muerto y ensangrentado en sus brazos, mientras los doctores miran. Enseguida despues, seguidores de Twitter señalaron que la foto fue tomada en el Hospital Dar al-Shifa en Aleppo, Siria, y originalmente llego de unas diapositivas en el sitio web de The Guardian. Izzadin Kassam borro el tweet, pero quedo inmortalizado en capturas de pantalla subidas en Facebook y Twitter. El sabado, activistas pro-palestinos cooptaron otra fotografia, esta vez de un bebe herido sostenido por un rescatista. Un usuario de Twitter llamado ProSyriana escribio “Ni siquiera este joven niño palestino herido parece sorprendido o asustado, acostumbrado al terrorismo israeli." Pero, usuarios de Facebook y Twitter identificaron la foto como una previamente subida por Avital Leibovitch, la vocera de Tzahal para los medios de comunicacion internacionales, de un bebe herido por un ataque con cohetes de Hamas. Un grafico compartido docenas de veces en Facebook tambien decia que el chaleco reflectivo del rescatista decia "Kiryat Malachi" en el. “Es bastante atros,” dijo el director de noticias de medios de la Agencia Judia Avi Mayer de los dos incidentes. "Uno puede esperar poco mas de una organizacion que se enorgullece de las mentiras. El engaño es la forma de vida de Hamas." Mayer dijo que tales notas al pie falsas en las fotos no son un fenomeno nuevo y no eran sorpresa para los expertos en medios sociales, explicando que la verdad es la mejor forma de combatir las mentiras. “Otros usuarios de medios sociales pro-Israel hicieron un excelente trabajo,” declaro el. “Usar herramientas de investigacion online para bucear en la historia y revelar la verdad es muy eficaz." “Obviamente, Hamas ha apostado a la idea que una mentira puede recorrer medio mundo antes que la verdad pueda alcanzarla", dijo Natalie Menaged, directora de educacion para Hasbara Fellowships Menaged dijo que las herramientas de busqueda de imagenes han hecho facil verificar la autenticidad de la foto en minutos, y muchos individuos se han propuesto hacerlo e identificar los informes falsos. “Aun cuando tenemos que estar vigilantes sobre la propaganda anti-Israel online, es aun mas importante para nosotros difundir informacion verdadera. En especial debemos enfocarnos en difundir historias personales, fotos e imagenes de israelies bajo fuego", agrego. Mayer dijo que Anderson Cooper de CNN hace poco se disculpo por usar imagenes en las cuales una persona que parecia estar muerta "no estaba bastante muerta pocos momentos mas tarde", bromeo la representante de la Agencia Judia. “Es encomiable cuando organizaciones noticiosas pueden corregir impresiones tempranas", dijo Mayer, agregando que el espera que otros sigan el ejemplo. “La verdad es a menudo la primera baja en esas situaciones", explico Mayer, “y es nuestra responsabilidad traerla de regreso a la vida. Yo estoy orgulloso de ser parte de esa campaña."