[ELECCIONES MUNICIPALES]

VISION DE ISRAEL 5,5 millones de israelíes van hoy a las urnas. En Israel, las municipales se celebran cada cinco años. Este año, 5.469.041 israelíes mayores de 18 añós elegirán a su alcalde. 191 ciudades de Israel celebran hoy martes 22 de octubre, las elecciones municipales en 8.771 colegios electorales. Los votantes llevan dos sobres a la urna: uno (amarillo), eligen a su alcalde entre los 767 candidatos a la alcaldía, y otro (blanco), elegirán su concilio municipal entre las 1912 listas que se presentan. Tradicionalmente, la participación municipal israelí es menor que su participación en las legislativas: en las últimas elecciones municipales de 2008, la participación electoral fue del 52 %, contra 64 % en las últimas legislativas. Según una encuesta reciente, el 57% de los votantes dijo que votaría este año. Esta cifra parece muy optimista en comparación con la tasa de participación en los últimos años (52 % en 2008 y 49 % en 2003). Además , existe una gran disparidad en la participación en las ciudades municipales de 2003, la tasa de participación fue del 35 % en Tel Aviv y Jerusalén del 43%, pero aumentó a 96 % en el ciudad árabe de Dir- Hana. A diferencia de las legislativas, no es un día festivo en Israel. Sin embargo, las escuelas donde se instalan en las urnas se cierran a los estudiantes lo que ha enfurecido a las familias cuyos niños están en situación de excedencia, mientras sus padres están en el trabajo. Las urnas están abiertas de 7 a 22 h, y los resultados serán conocidos sólo por la noche.