Palestinos contra Israelies Pro-Palestinos

fUENTE: Gatestone Institute- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Khaled Abu Toameh 21/1/14 Activistas israelies por la paz que llegaron a Ramallah hace poco fueron obligados a abandonar la ciudad bajo proteccion policial de la Autoridad Palestina (AP). Los activistas fueron escoltados fuera de Ramallah en camionetas policiales despues que manifestantes palestinos atacaron el hotel donde estaba teniendo lugar una "conferencia de paz" entre israelies y palestinos. El evento en Ramallah fue organizado por Mentes de Paz, una organizacion sin fines de lucro cuya mision es "pacificacion de base y diplomacia publica: un enfoque novedoso a la resolucion pacifica del conflicto palestino-israeli." Aunque el evento en Ramallah se suponia que duraria por dos dias, durante los cuales israelies y palestinos hablarian sobre paz y coexistencia, tan pronto como comenzo la conferencia en el Hotel City Inn en Ramallah, decenas de activistas palestinos llegaron al lugar, cantando consignas contra la presencia de israelies en Ramallah. "Israelies fuera, fuera! Palestina es arabe, desde el mar al rio," grito una manifestante. "Esta tierra no esta a la venta!" grito otro manifestante, mientras trataba de ingresar por la fuerza a la sala de conferencias. Policias palestinos que fueron llevados de prisa a la escena no pudieron evitar que los manifestantes dañaran ventanas y puertas mientras arrojaban piedras al hotel. Los manifestantes tambien colgaron un gran cartel a la entrada del hotel declarando, "La normalizacion (con Israel) es un acto de traicion." La protesta finalmente obligo a los organizadores de la conferencia a cancelarla, con los israelies abandonando rapidamente Ramallah por preocupacion por su seguridad. "La situacion afuera es muy tensa y tenemos que parar aqui," declaro Ibrahim Enbawai, uno de los participantes palestinos en la conferencia despues de una breve charla con el comandante de policia. "Hay cientos de personas fuera y la policia ha pedido que paremos el evento." Al dia siguiente, 9 de enero, los activistas israelies y palestinos trataron de reunirse en el Hotel Ambassador en Jerusalem. Pero aqui tambien fueron enfrentados por docenas de activistas palestinos "anti-normalizacion" que obligaron a los israelies y palestinos a dejar el hotel en una forma humillante. Amal Obaidi, una de los manifestantes, dijo que se oponia a la conferencia de "paz" porque representaba una politica de "rendicion y normalizacion con la ocupacion israeli." Ella ademas explico, "Rechazamos cualquier reunion de normalizacion. Jerusalem es una ciudad arabe y seguira asi." Esta no fue la primera vez que los palestinos expresaron su oposicion a reuniones entre israelies y palestinos. Los activistas "anti-normalizacion" han tenido exito en frustrar muchas otras reuniones, especialmente las que son llevadas a cabo en ciudades y pueblos bajo el control de la AP. Ese es el motivo por el cual los "activistas por la paz" israelies y palestinos han sido obligados a llevar a cabo sus reuniones en lugares secretos o en diferentes paises en el mundo. Hay una cantidad de elementos perturbadores en la historia de los defensores de la "anti-normalizacion." En primer lugar, los manifestantes estan actuando contra israelies que apoyan abiertamente la cuestion palestina y estan completamente opuestos a las politicas del actual gobierno israeli. En otras palabras, los palestinos estan "escupiendo en la cara" de esos israelies que apoyan sus demandas y estan preparados para poner sus vidas en riesgo al ingresar a Ramallah para conversar de paz. En segundo lugar, la mayoria de los activistas que estan protestando contra tales reuniones estan afiliados, en una u otra forma, con la misma Autoridad Palestina, la cual esta conduciendo conversaciones de paz oficiales con Israel bajo los auspicios del Secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry. Entonces por que las personas "anti-normalizacion" no se vuelven tambien contra el liderazgo palestino en Ramallah? Muy probablemente porque temen ser arrestados u hostigados por las fuerzas de seguridad palestinas. Ademas, muchos de los activistas estan en la nomina de pagos de la AP y temen perder sus salarios. En tercer lugar, esta el rol preocupante desempeñado por algunos periodistas palestinos en organizar, y luego informar sobre las reuniones entre israelies y palestinos. Los manifestantes que frustraron la conferencia de "paz" en Ramallah y Jerusalem dijeron que habian sido puestos sobre aviso por periodistas palestinos que los instaron a tomar acciones contra las reuniones. En cuarto lugar, ni un solo funcionario palestino se ha atrevido a condenar los ataques contra los activistas de la paz israelies y palestinos. Inclusive el liderazgo de la AP, cuyos representantes a menudo dicen (en Ingles) que estan en favor de tales reuniones, todavia tiene que denunciar las acciones y amenazas de los activistas "anti-normalizacion." Si quince israelies y una cantidad igual de palestinos no pueden siquiera conversar sobre la paz, que sucederia siempre y cuando el presidente de la AP, Mahmoud Abbas, firme un acuerdo de paz con Israel? Podria el tambien encontrarse siendo escoltado fuera de Ramallah bajo proteccion policial por atreverse a hablar de paz con Israel?