viernes, 6 de febrero de 2009

S. African Jews to take on deputy FM over slurs‏

La Junta de Representantes de los Judios sudafricanos ha presentado una protesta por discurso de odio con la Comision de Derechos Humanos del pais contra la Vice Ministra de Asuntos Exteriores Fatima Hajaig del gobernante Congreso Nacional Africano.
En comentarios grabados durante una marcha pro-palestina fuera de Johannesburg, Hajag fue escuchada diciendo que el "dinero judio" controla los EEUU y otras naciones. "No importa que gobierno llegue al poder, si republicano o democrata, si Barack Obama o George Bush, el control de EEUU, como el control de la mayoria de los paises occidentales, esta en manos del dinero judio", dijo. "Si el dinero judio controla su pais, ustedes no pueden esperar nada mas", dijo, refiriendose al apoyo a Israel por parte de ciertas naciones. Sus palabras recibieron fuertes aplausos. La marcha del 14 de enero fue organizada por el Congreso de Sindicatos de Comercio Sudafricanos, Solidaridad Palestina y el Consejo de Iglesias de Sudafrica. La Junta de Representantes Judios llamo a los comentarios "una vergüenza para Sudafrica". Tambien pidieron que ella "retire sus comentarios, se distancie completamente de sentimientos de esta naturaleza y se disculpe."
En su queja, la Junta dijo que la declaracion demostro "una clara intencion de ser hiriente, dañina o incitar al daño y especialmente promover o propagar el odio contra la gente judia."

David Saks, Director Asociado de la Junta, dijo que la declaracion fue antisemita porque alegaba que "los judios son una influencia maquinadora, manipuladora, desde detras de escena de las sociedades que los albergan, que controlan los asuntos de las sociedades para su propio beneficio, generalmente malvado."

Saks dijo que la idea de "un judio que usa su dinero para socavar el bienestar de la humanidad era un estereotipo antisemita clasico."

El presidente nacional de la Junta, Zev Krengel, dijo que aparte de la disculpa, la Junta queria que Hajag se "educara" acerca de antisemitismo y el Holocausto, posiblemente con visitas al Museo del Holocausto en Ciudad del Cabo o aun en Yad Vashem en Israel. La Junta dijo que Hajag habia cruzado la linea entre ser pro-palestina, que es legitimo, y ser antisemita, que no lo es.

El vocero del Ministerio de Asuntos Exteriores Ronnie Mamoepa dijo que el departamento no estaba "familiarizado con los contenidos de las supuestas declaraciones hechas por la vice ministra", y que Hajag estaba en Japon en viaje oficial. Ella debe regresar a Sudafrica el viernes. El organo judio de gobierno dijo que daria al gabinete un periodo limitado de tiempo para reunirse y decidir que hacer.

El vocero de la Comision de Derechos Humanos de Sudafrica, Vincent Moaga, dijo que su grupo manejara la protesta en los proximos dias. El primero tendria que decidir si era el cuerpo correcto para manejar la demanda, luego de lo cual evaluaria si hay una oportunidad de mediar entre las partes o llevar el asunto a la corte.

La comision estaba tambien esperando a ver que contestaba Hajag antes de tomar una decision. La comision ha tratado con casos previos de discurso de odio, incluyendo uno en que el ministro de trabajo hizo comentarios desfavorables respecto de gente de origen chino. Moaga dijo que esa vez el ministro habia sido cooperativo y en una reunion entre ambas partes, una solucion fue encontrada.

Si Hajag no responde satisfactoriamente a la Junta o fracasan los esfuerzos de mediacion, hay una buena oportunidad para que la Comision de Derechos Humanos lleve a la ministra ante la corte.

Sudafrica dice que tiene politica de tolerancia cero ante el racismo y la xenofobia. Si la comision no lleva a Hajag ante la corte, la Junta debera hacerlo por si misma, dijo Krengel. Si este fuera el caso, la Junta peticionaria ante la Corte de Igualdad del pais, que fue establecida para presentar cargos por racismo e intolerancia.

El 29 de diciembre, solo dos dias despues del comienzo de la operacion en Gaza, Hajag convoco al Embajador israeli Dov Segev-Steinberg para explicar la operacion israeli en Gaza. El Embajador dijo luego que el fue "reprendido muy muy mal" por Hajag.

Hay unos 70000 o 75000 judios en Sudafrica. En los ultimos 18 meses, el 4% de la comunidad se dijo que abandonaron el pais, mayormente hacia Israel, Australia y Canada.
Fuente: Jerusalem Post

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.