ANALISIS: EXPONER EL ANTISEMITISMO LETAL DE HEZBOLLAH

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Benjamin Weinthal 12/11/12 Noruega y Austria acusan el odio al judio del grupo chiita radicado en Libano; las campañas de la Union Europea para proscribir al grupo terrorista se enfocan en la retorica anti-judia. Photo by: REUTERS/Sharif Karim BERLIN – Hay una gran cantidad de razones girando en torno de los ministerios del exterior europeos para registrar a Hezbollah como una organizacion terrorista. Argumentos convincentes incluyen el rol del grupo chiita libanes en apoyar el festival de asesinatos del regimen sirio contra su poblacion al bombardeo en octubre del coche del pro-occidental director de inteligencia Mayor General Wissam al-Hassan en Beirut. Desde la perspectiva israeli, el antisemitismo profundamente inserto y letal de la organizacion Hezbollah respaldada por los iranies da justificativos adicionales. “Hezbollah es un movimiento abierta y orgullosamente antisemita. De hecho, el movimiento sale de su camino para explicar que su animosidad hacia los judios no se deriva de su oposicion al Sionismo", dijo el Dr. Jonathan Spyer al The Jerusalem Post el domingo. Spyer es un miembro investigador asociado del Centro de Investigacion Mundial en Asuntos Internacionales en Herzlia, y el autor del libro altamente aclamado: "El Fuego Transformador: El Aumento del Conflicto Israel-Islamista." Spyer agrego que el "segundo lider del movimiento Hezbollah, Naim Qassem, dijo que ‘la historia de los judios ha comprobado que, sin importar la propuesta sionista, ellos son un pueblo que es malvado en sus ideas.’ Nasrallah, en tanto, ha dicho que ‘Dios imprimio blasfemia en los corazones de los judios.’” El odio al judio del jefe de Hezbollah, Hassan Nasrallah, ha atraido condenas de las capitales europeas durante la semana pasada. En una respuesta a una investigacion del Post poniendo de relieve las citas anti-judias de Nasrallah y Hezbollah, incluyendo “Si nosotros buscaramos en el mundo entero una persona mas cobarde, despreciable , debil y endeble en psiquis, mente, ideologia y religion, no encontrariamos a nadie como el judio. Adviertan que yo no digo el israeli", los ministerios del exterior austriaco y noruego reprocharon a Hezbollah. “Si esto es lo que el dijo [Nasrallah], caeria dentro de la categoria de declaraciones antisemitas que nosotros rechazamos energicamente,” escribio por email al Post el sabado Kjetil Elsebutangen, vocero del ministerio del exterior noruego. Alexander Schallenberg, vocero del ministerio del exterior austriaco, dijo al Post, “Desde nuestra perspectiva, las declaraciones antisemitas... son totalmente inaceptables, sin importar de que rincon o personalidad vienen." Hezbollah ha transformado — como lo han hecho la mayoria de los movimientos antisemitas — su retorica anti-judia en antisemitismo letal. En un email al Post el domingo, el Dr. Matthew Levitt, un miembro senior y director del Programa Stein en Contraterrorismo e Inteligencia en el Instituto Washington para Politicas del Cercano Oriente, escribio, "el antisemitismo de Hezbollah va mucho mas alla del comentario ofensivo. Incluye secuestrar un avion en Europa e ir hacia arriba y abajo por el pasillo buscando pasaportes con nombres que suenen judios (TWA 847) y apuntar a blancos expresos judios (no israelies), incluyendo el centro comunitario judio AMIA en Buenos Aires en 1994.” Levitt es un prominente experto internacional en Hezbollah y su nuevo libro, Hezbollah: La Huella Mundial del Partido de Dios de Libano, esta agendado para ser publicado en el 2013. Spyer, el experto israeli que ha escrito extensamente sobre Hezbollah y Libano, dijo al Post que “Hezbollah ve su lucha contra los judios e Israel como una continuacion de la lucha de Mahoma contra los judios de sus dias, especificamente los Bani Qurayza de la zona de Medina. Como tales las concentraciones del movimiento a menudo invocan la batalla de Khaibar, en la cual Mahoma y sus seguidores derrotaron y destruyeron a esta tribu judia, ejecutando a los hombres sobrevivientes de la tribu y llevando a la esclavitud a las mujeres y niños." La atencion en aumento hacia el antisemitismo y negacion del Holocausto de Hezbollah fue descripta en una exposicion a fines de octubre en el sitio web Now Lebanon titulado: "Izquierdistas americanos blanquean a Nasrallah." Now Lebanon subio un vinculo a un video con un discurso de Nasrallah del año 2006, en el cual el comienzo lamentando que "Salman Rushdie no haya sido asesinado aun” y declara, “Pocos años atras, un gran filosofo frances, Roger Garaudy, escribio un libro cientifico en el cual el discutio el supuesto Holocausto judio en Alemania. El comprobo que este Holocausto es un mito. El gran filosofo frances Roger Garaudy fue puesto en juicio... Por que? Debido a que la libertad de expresion se extiende [solo] a los judios.” Los paises europeos, tanto estados miembros como no miembros de la Union Europea, se enorgullecen - y se jactan en forma euforica a veces – acerca de comprender las lecciones historicas del antisemitismo eliminatorio entre 1933 y 1945 y la indiferencia que llevo a la destruccion de la juderia europea. El antisemitismo letal de Hezbollah esta en camino en Europa. El bombardeo suicida conjunto de Iran y Hezbollah en Burgas, Bulgaria, en julio, que fuerzas de seguridad americanas e israelies dicen causo las muertes de cinco israelies y un conductor de autobus bulgaro, es un ejemplo contundente. El complot terrorista desbaratado en julio en Chipre que involucro a un hombre de origen libanes que tiene pasaporte sueco podria haber resultado en las muertes de israelies y chipriotas. Todo esto ayuda a explicar que el odio letal al judio por parte de Hezbollah es una fuerza radical a la que la Union Europea tiene que combatir. El autor es un corresponsal de asuntos europeos para The Jerusalem Post y miembro de la Fundacion para la Defensa de las Democracias.