domingo, 18 de noviembre de 2012

ATAQUES DE FUERZA AEREA ISRAELI EN GAZA EN RESPUESTA A BOMBARDEOS PALESTINOS CONTRA CIVILES ISRAELIES!!!

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 18/11/12
Israel bombardeo blancos terroristas en Gaza por quinto dia seguido el domingo, lanzando ataques aereos y navales mientras Tzahal se preparaba para una invasion terrestre, aunque Egipto vio "algunos indicios" de una tregua por delante. La cantidad de bajas palestinas subio a 60 el domingo. Un ataque el domingo a la tarde mato a al menos diez civiles palestinos en la Franja de Gaza. Las victimas incluyeron seis niños y tres mujeres en el ataque contra un edificio de tres pisos, dicen los medicos. La casa segun se dice pertenecia a un funcionario de Hamas. Poco despues, otro ataque contra un vehiculo mato a dos en Jabaliya el domingo. Los rescatistas estaban aun en el sitio buscando gente que podria estar enterrada bajo los escombros. Palestinos en la Franja de Gaza dispararon docenas de cohetes hacia una cantidad de ciudades israelies el domingo, atacando entre otras Beersheba, Ashdod, Ashkelon y Sderot. Al menos diez civiles fueron heridos. En una reunion de gabinete el domingo, el Primer Ministro Binyamin Netanyahu dijo que Israel habia lanzado mas de 1000 ataques militares en la Franja desde el comienzo de la operacion el miercoles. Tambien el domingo, Tzahal asesino al jefe del programa de cohetes de Hamas, Yahyia Byya. El asesinato fue ordenado en forma directa por el Jefe del Estado Mayor del Ejercito, Teniente General Benny Gantz. Fuentes del ejercito dicen que Byya fue responsable en forma directa por la mayoria de los cohetes que han sido disparados contra Israel. Desde el inicio de la operacion el miercoles, mas de 520 cohetes palestinos explotaron en territorio israeli. Un pequeño porcentaje de esos exploto en areas urbanas. La Armada Israeli bombardeo blancos desde el mar y un operativo aereo ataco un edificio en Ciudad Gaza en la madrugada del sabado que albergaba agencias de medios de comunicacion y estaciones de television, hiriendo a seis periodistas de PressTV de Iran y la television al-Quds, una estacion a la que Israel ve como pro-Hamas, dicen los testigos. La vocera de Tzahal Avital Leibovich el domingo informo a la prensa extranjera sobre el edificio de medios de comunicacion, diciendo "nosotros obviamente sabemos que hay periodistas en el edificio, asi que no atacamos ningun otro piso", de acuerdo con una grabacion de audio del informe. Tzahal dijo que estuvo atacando a una "antena de transmision utilizada por Hamas para llevar a cabo actividad terrorista." Sky News de Inglaterra y Al-Aqsa TV de Hamas fueron dañados en el ataque. Periodistas de Al-Aqsa TV y PressTV de Iran fueron heridos. Leibovich agrego que su consejo a periodistas en la Gaza administrada por Hamas, es "mantenganse lejos de cualquier posicion de Hamas, sitios de Hamas, o puestos de Hamas por su propia seguridad." Otros dos ataques antes del amanecer contra casas en el campamento de refugiados de Jebalya mataron a dos e hirieron a otras 12 personas, dijeron funcionarios medicos. De acuerdo con la Agencia Noticiosa Ma'an con sede en Belen, la Fuerza Aerea de Israel tambien ataco blancos conectados con los Comites de Resistencia Popular y el ala militar de Hamas. Medicos informan que 539 personas han sido heridas en Gaza desde el miercoles, de acuerdo con Ma'an. Informes afirman que 60 palestinos han resultado muertos en operativos de Tzahal, dijeron funcionarios palestinos. Mas de 500 de los aproximadamente 900 cohetes disparados desde Gaza han golpeado Israel, matando a tres personas e hiriendo a docenas. Israel desato su campaña aerea masiva el miercoles, matando al jefe militar de Hamas, Ahmed Jabari, con el objetivo declarado de disuadir a hombres armados en el enclave costero de lanzar cohetes que han plagado sus comunidades sureñas durante años. Tzahal ha lanzado desde entonces mas de 1000 ataques aereos contra el territorio palestino costero, apuntando a armamento y arrasando casas y cuarteles de terroristas.