CUANTO MAS CAMBIAN LAS COSAS, MAS PERMANECEN IGUALES

Fuente: Times of Israel- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Ron Torossian NOVIEMBRE 8, 2012 Poseyendo una firma de relaciones publicas, para ser exitoso en mi carrera tengo que leer constantemente y estar en conocimiento sobre muchos temas diferentes. Cuanto mas leo, mas encuentro que la historia a menudo se repite. Revisando las palabras de primeros ministros israelies anteriores, todo lo que el primer ministro israeli Benjamin Netanyahu tiene que hacer es releer discursos previos dados por sus predecesores para darse cuenta que mientras el estado judio ha crecido y prosperado, el enemigo continuo siendo el mismo. Desde Jerusalem a la ONU, compromiso territorial a refugiados judios, mientras la nacion judia continua creciendo y prosperando, el mensaje central y respuestas continuan siendo los mismos - como nosotros podemos ver en estas palabras: Primer Ministro Menajem Beguin con respecto a Jerusalem: "Con que derecho alguien se atreve a decirnos donde debe estar la capital de Israel? Quien les arrogo a ellos el derecho de decirnos donde debe estar la oficina del primer ministro de Israel? Los fundadores de la orgullosa nacion americana alguna vez pidieron permiso a alguien antes de designar a Washington como su capital? Lo hicieron? Si Jerusalem no es nuestra capital, donde es nuestra capital? Petaj Tikva, quizas? Asi como los constructores e Washington dotaron a su ciudad capital con las letras DC asi los constructores de Jerusalem dotan a nuestra capital con las letras DC- Ciudad de David." Primer Ministra Golda Meir sobre las Naciones Unidas: "Miro alrededor mio en las Naciones Unidas y pienso para mi misma nosotros no tenemos familia aqui. Israel esta completamente sola aqui menos que popular y mal comprendida. Por que debe ser eso? Por que? Por que?" Primer Ministra Golda Meir sobre los “asentamientos": "Una no tiene que tener una imaginacion fertil para darse cuenta cual hubiese sido la situacion del Estado de Israel si hubiesemos estado desplegados en las lineas del 4 de junio de 1967. Cualquiera que encuentre dificil visualizar este cuadro pesadillesco debe dirigir su pensamiento y atencion a lo que sucedio en las Alturas del Golan durante los primeros dias de la guerra. Las aspiraciones de Siria no se limitan a un pedazo de tierra sino a desplegar sus baterias de artilleria... para dar cobertura a la irrupcion de sus ejercitos en el corazon de Israel... Los gobernantes arabes fingen que su objetivo esta limitado a llegar a las lineas de junio de 1967 pero nosotros conocemos su verdadero objetivo: el sometimiento total del Estado de Israel. Es nuestro deber darnos cuenta de esta verdad; es nuestro deber dejarlo en claro a todos los hombres de buena voluntad que tienden a ignorar esta verdad." Beguin en 1977 sobre la situacion de los refugiados: "En 1948 en la vispera de nuestra independencia, cinco ejercitos arabes nos invadieron. Nosotros los derrotamos a gran costo humano. Como resultado de esa agresion, no surgio uno sino dos problemas de refugiados - judio tanto como arabe. Una cantidad casi igual de judios huyo a Israel de tierras arabes y musulmanas, como lo hicieron los arabes aqui a tierras arabes. Por lo tanto ya ha tenido lugar un intercambio de poblaciones de facto." Cuanto mas cambian las cosas, mas permanecen iguales. Cada uno de estos ejemplos continua siendo muy relevante hoy