TURQUIA ESTA A PUNTO DE EBULLICION

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Neville Teller 29/12/13 Decir que el 2013 no ha sido un buen año para el primer ministro de Turquia, Recep Tayipp Erdogan, seria una atenuacion. De hecho, en la frase descriptiva utilizada por la Reina Elizabeth de Inglaterra al describir el año 1992, ha sido un "annus horribilis" para el. Dos veces durante el curso del año la violencia dirigida en gran medida contra Erdogan y el partido que el lidera, el AKP, ha estallado en las calles de las principales ciudades de Turquia. "La ilusion de invencibilidad que una vez rodeo a Erdogan esta derrumbandose", afirma el ex funcionario del Pentagono, Michael Rubin. Los incidentes precipitando las protestas pueden haber sido diferentes, pero la causa subyacente ha sido esencialmente la misma -- una percepcion generalizada que Erdogan se ha vuelto muy dictatorial, muy involucrado en la politica islamista de la Primavera Arabe, y muy arrogante al tratar de terminar el rol de Turquia como un modelo de laicismo en el mundo musulman. Alla por mayo, la furia popular fue provocada por un anuncio conciso del gobierno que iba a ser construido un centro comercial en el Parque Gezi, uno de los ultimos espacios publicos verdes en el centro de Estambul. Sin ninguna consulta publica sobre la propuesta, el anuncio cayo como una chispa sobre la maleza seca. Una pequeña organizacion que se llamo a si misma la Plataforma Taksim, lanzo una manifestacion, la gente se reunio, se difundio el malestar, y rapidamente desarrollo en una protesta nacional. Enseguida se volvio claro que ademas del mismo desarrollo del Parque Gezi, una serie completa de quejas subyace en el disenso -- la llamada "urbanizacion", recientes restricciones al alcohol, politica gubernamental hacia Siria, la masacre de Uludere de 34 aldeanos kurdos, proyectos de eficiencia energetica, plantas nucleares y desprecio por los derechos humanos, incluyendo los arrestos arbitrarios de periodistas, intelectuales y activistas. Cuando el verano se volvio otoño, las protestas parecieron apagarse, pero debajo de la superficie, estaba levantandose una oposicion mas poderosa y mas peligrosa dentro del propio partido de Erdogan, el AKP. Esta se centro alrededor de seguidores de Fethullah Gulen, un influyente clerigo turco que vive en Estados Unidos. Gulen fue una vez uno de los principales lideres espirituales del AKP, predicando una mezcla de Islam moderado, propicio para los negocios, que ayudo al partido a subir al poder. Su disputa con Erdogan y el liderazgo del AKP aumento por una decision gubernamental de cerrar la gran red de escuelas privadas que opera la comunidad de Fethullah Gulen, o Movimiento Hizmet -- un tema de vida o muerte para Hizmet. Gulen y su movimiento tienen seguidores en altos niveles en el establishment turco, incluyendo el poder judicial, el servicio secreto y la fuerza policial. A principios de diciembre Erdogan se enfurecio al descubrir que, durante mas de un año y sin que el lo supiera, la policia habia estado involucrada en una investigacion encubierta sobre corrupcion dentro del gobierno y las altas esferas del AKP -- especificamente una operacion de chanchullos y corrupcion multimillonaria en dolares implicando a una cantidad de ministros del gabinete e involucrando, entre otros, sobornos en torno a proyectos de construccion y transferencias ilicitas de dinero a Iran en acuerdos de quiebre de las sanciones. El primer resultado de la investigacion policial fue el arresto de 24 nombres de alto perfil, incluyendo a los hijos de ministros del gabinete, y al jefe del banco estatal Halkbank. La reaccion inmediata y tal vez tipica de Erdogan fue arrestar a unos 70 oficiales de policia, incluido el poderoso jefe de policia de Estambul, Huseyin Capkin, y ordenar a otros informar a funcionarios del gobierno sobre el progreso de la investigacion de corrupcion. Esto, dicen los criticos, permitira a los sospechosos ser advertidos por adelantado. La destemplada reaccion de Erdogan ante lo que muchos ven como una investigacion policial legitima antagonizo a muchos turcos, llevo a la oposicion laica de Turquia a afirmarla como prueba que Erdogan representaba un dictador en espera, y provoco la reanudacion de las concentraciones anti-gubernamentales que tuvieron lugar en el verano. Miles de manifestantes contra el gobierno asistieron a una protesta en Estambul el 22 de diciembre, la cual la policia disperso con gas lacrimogeno y cañones de agua. Se informo de un manifestante diciendo: "Erdogan ha enloquecido con el poder. El ya esta tapando la investigacion." Otro dijo: "El AKP son hipocritas. Ellos dicen que estan combatiendo la corrupcion, pero en lo que hace a su propia corrupcion, tratan de silenciar a la prensa y al pueblo." El lunes 23 de diciembre, la Union Europea advirtio a Erdogan que el estaba en infraccion directa de las normas de la UE que salvaguardan la independencia del poder judicial, la cual es una condicion clave para el intento de pertenencia a la UE por parte de Turquia. "Los ultimos acontecimientos", dijo un vocero de Stefan Fule, el Comisionado Europeo para Ampliacion, "incluyendo el despido de jefes de policia y las instrucciones para que la policia informe a las autoridades sobre las investigaciones, plantean serias preocupaciones en cuanto a la independencia, eficiencia e imparcialidad de las investigaciones y la separacion de poderes." Las consecuencias de la investigacion de corrupcion hasta ahora han sido la renuncia de tres ministros del gabinete cuyos hijos han sido arrestados. Uno, el Ministro de Ambiente, Erdogan Bayraktar, insto a Erdogan a renunciar tambien, insistiendo en que "una gran proporcion" de los presuntos proyectos de construccion corruptos que estaban bajo investigacion habian sido aprobados por el propio primer ministro. El llamado cayo en oidos sordos, aun cuando para el 27 de diciembre, el propio hijo de Erdogan se habia convertido en la ultima figura de alto perfil en ser nombrada en la investigacion de corrupcion que esta ampliandose. Luego de las renuncias ministeriales, Erdogan emprendio una importante remodelacion del gabinete, y nombro diez nuevos ministros. En una serie de declaraciones en cierta forma paranoicas, el ha descripto la investigacion policial como un "juego sucio", acuso a embajadores extranjeros no nombrados de conspirar en una "alianza oscura" contra el y dio a entender que podria expulsarlos del pais, y afirmo que la investigacion conspirativa entera era una trama por parte de fuerzas extranjeras y turcas para desacreditar a su gobierno antes de las elecciones locales en marzo del 2014. Esas proximas elecciones en marzo tienen la llave para el objetivo de Erdogan de retener el poder supremo en Turquia, de una u otra forma. Si el partido AKP se las arregla para cabalgar al tigre del descontento popular y retener su protagonismo politico, Erdogan podra lograr su ambicion escasamente oculta de cambiar la constitucion, permitiendole permanecer como primer ministro de Turquia mas alla de sus tres mandatos constitucionales, los cuales terminan en el 2015. Alternativamente, si el no consigue ese objetivo, la victoria del AKP le permitiria imbuir el cargo de la presidencia -- actualmente un rol ceremonial en gran medida -- con poderes enormemente incrementados, y permanecer como presidente en el 2014, cuando expire el mandato en el cargo del Presidente Abdullah Gul. Cuando termina el 2013, las ambiciones de Erdogan, y en cierta medida el futuro de Turquia, se vuelve sobre de cual largo alcance pruebe ser el escandalo de corrupcion. No se puede decir que Turquia este hirviendo, pero esta ciertamente a punto de ebullicion. Responder, Responder a todos o Reenviar | Más