LA INVASION DE UCRANIA POR PARTE DE RUSIA ES 'INCREIBLE'
fUENTE: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
2/3/14
De la respuesta del Secretario de Estado John Kerry a una pregunta sobre las acciones de Rusia en Ucrania en el programa noticioso "Face the Nation" de CBS, 2 de marzo:
Bueno, es un acto de agresion increible. Es realmente una asombrosa eleccion deliberada por parte
del presidente Putin invadir otro pais. Rusia esta en violacion de la soberania de Ucrania. Rusia esta en violacion de sus obligaciones internacionales. Rusia esta en violacion de sus obligaciones conforme al estatuto de la ONU, bajo el Acta Final de Helsinki. Su violacion de sus obligaciones conforme el acuerdo de Budapest de 1994. Tu no te comportas simplemente en el siglo XXI como en el siglo XIX invadiendo a otro pais bajo pretexto completamente falso.
Asi que es un momento muy serio, pero es serio no en el contexto... de Rusia y Estados Unidos. Es
serio en terminos del tipo de la forma moderna en que las naciones van a resolver los problemas.
