Gran Rabino de Paris: Juderia Francesa se Esta Recuperando de Serie de Ataques Antisemitas
Fuente: Algemeiner- Traducido especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
1/1/15
por Dave Bender
Despues de un mes de ataques en Francia contra objetivos judios, incluyendo una violacion brutal durante una invasion de hogar, y ataques a tiros contra sinagogas y otros negocios, el Gran Rabino de Paris, Michel Guggenheim, ha dicho al diario religioso israeli Shvi’i que la crisis esta teniendo "un efecto poderoso sobre la comunidad."
1/1/15
por Dave Bender
Despues de un mes de ataques en Francia contra objetivos judios, incluyendo una violacion brutal durante una invasion de hogar, y ataques a tiros contra sinagogas y otros negocios, el Gran Rabino de Paris, Michel Guggenheim, ha dicho al diario religioso israeli Shvi’i que la crisis esta teniendo "un efecto poderoso sobre la comunidad."
Los ataques, que han tenido lugar contra una ola de apuñalamientos y ataques terroristas vehiculares por parte de musulmanes radicales en muchas ciudades en Francia, han conmocionado a muchos en la comunidad de cerca de 500000 miembros.
Guggenheim, quien actualmente esta visitando Israel para una conferencia rabinica, reconocio que "la policia de Paris esta tomando medidas muy serias contra el fenomeno, y, por supuesto, no tenemos quejas contra las fuerzas de seguridad."
El añadio, sin embargo, que "para mi gran pesar, los jueces no estan otorgando sentencias suficientes para causar que los individuos piensen dos veces o disuadirlos de sus actos."
“Hay una ley que fue aprobada que se cobra un precio serio por los ataques racistas o antisemitas. Que bien nos hace si no hay disuasion?” pregunto el.
Cuando se le pregunto si era seguro caminar por Paris como judios identificables, Guggenheim respondio, “Es totalmente posible – pero solo en ciertos barrios, y en ciertas horas. Los colegiales judios caminan pro estas zonas sin un problema."
Pero, el agrego, “el antisemitismo actual con el que estamos lidiando en Francia, no lo hemos encontrado antes, y yo realmente espero que se calme; hay barrios donde realmente mas vale que no te aproximes mientras estas llevando una kipa.
“Es mas como Ramallah que Paris,” concluyo Guggenheim.
La situacion se ha vuelto tan peligrosa que el presidente frances François Hollande uso su discurso de Vispera de Año Nuevo televisivo para decir que la lucha contra el racismo y el antisemitismo sera su causa nacional para el año 2015.
Unos 6000 judios franceses emigraron a Israel en el año 2014 – doble del numero de un año antes, y el mayor numero anual de los 300000 que han hecho su hogar en Israel desde su creacion en 1948. Funcionarios de la Agencia Judia responsables por su alia dicen qeu estan esperando mas de 10000 inmigrantes en el año 2015
Guggenheim, quien actualmente esta visitando Israel para una conferencia rabinica, reconocio que "la policia de Paris esta tomando medidas muy serias contra el fenomeno, y, por supuesto, no tenemos quejas contra las fuerzas de seguridad."
El añadio, sin embargo, que "para mi gran pesar, los jueces no estan otorgando sentencias suficientes para causar que los individuos piensen dos veces o disuadirlos de sus actos."
“Hay una ley que fue aprobada que se cobra un precio serio por los ataques racistas o antisemitas. Que bien nos hace si no hay disuasion?” pregunto el.
Cuando se le pregunto si era seguro caminar por Paris como judios identificables, Guggenheim respondio, “Es totalmente posible – pero solo en ciertos barrios, y en ciertas horas. Los colegiales judios caminan pro estas zonas sin un problema."
Pero, el agrego, “el antisemitismo actual con el que estamos lidiando en Francia, no lo hemos encontrado antes, y yo realmente espero que se calme; hay barrios donde realmente mas vale que no te aproximes mientras estas llevando una kipa.
“Es mas como Ramallah que Paris,” concluyo Guggenheim.
La situacion se ha vuelto tan peligrosa que el presidente frances François Hollande uso su discurso de Vispera de Año Nuevo televisivo para decir que la lucha contra el racismo y el antisemitismo sera su causa nacional para el año 2015.
Unos 6000 judios franceses emigraron a Israel en el año 2014 – doble del numero de un año antes, y el mayor numero anual de los 300000 que han hecho su hogar en Israel desde su creacion en 1948. Funcionarios de la Agencia Judia responsables por su alia dicen qeu estan esperando mas de 10000 inmigrantes en el año 2015
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.