Un organo judicial superior de Francia el lunes reconoció formalmente el papel de la nación en la deportacion de judios a campos de exterminio nazis durante el Holocausto - pero descarto en forma efectiva posteriores reparaciones a los deportados y sus familias. Grupos judíos acogieron con satisfacción la decisión del Consejo de Estado, el reconocimiento jurídico más claro a la fecha de papel de Francia en el Holocausto. Hace casi 70 años, el gobierno de Vichy ayudó a deportar a 76.000 personas - incluidos 11.000 niños - de la Francia ocupada por los nazis a los campos de concentración durante la guerra. Menos de 3.000 regresaron con vida.El consejo dijo que el gobierno de la Francia de Vichy "permitio o facilito la deportación de Francia de las víctimas de la persecución antisemita." "En una ruptura absoluta con los valores y principios en particular de la dignidad de la persona humana ... estas persecuciones anti-semitas provocaron daños excepcionales de extrema gravedad", dijo. La declaración formalizo legalmente un gesto histórico del entonces presidente Jacques Chirac en 1995, cuando se convirtió en el primer líder francés en decir que la nación era responsable de la deportación de los Judios en Francia durante la guerra. Chirac rompió con la posición oficial de que la Francia de Vichy no era sinónimo con el Estado francés. "Para nosotros, era Francia. Los uniformes eran franceses. Los alemanes no siempre pedian al gobierno de Vichy que hiciera lo que hizo", dijo Serge Klarsfeld, un famoso cazador de nazis e historiador francés del Holocausto. Desde el discurso de Chirac, los deportados y sus familias han ganado las pensiones estatales especiales y otro tipo de compensación por su sufrimiento. Algunos 500 millones de euros han sido pagados por una comisión estatal creada en 2000, según Klarsfeld. La decisión del lunes podría poner fin a la búsqueda de esas reparaciones.Un tribunal de París había solicitado el dictamen del Consejo de Estado sobre una solicitud de la hija de un deportado que murió en Auschwitz para la reparación del Estado francés. Ella también estaba pidiendo daños materiales y morales por su propio sufrimiento personal durante y después de la ocupación. El Consejo ha dejado en manos del tribunal de París que se pronuncie sobre su petición. Sin embargo, el Consejo dijo en su resolución que "considera que, debido a que los actos y actuaciones del Estado llevaron a la deportación de personas consideradas Judios por el régimen de Vichy, (lo que) constituyen error y se convirtió en su responsabilidad". El Consejo aprovechó la oportunidad de la decisión para hacer un "reconocimiento solemne de los prejuicios colectivos sufridos (por los deportados), el papel desempeñado por el Estado en su deportación, así como la memoria que debe permanecer para siempre ... de su sufrimiento y la de sus familias ". En la actualidad, Francia tiene la mayor comunidad judía de Europa occidental de aproximadamente 500.000. "Tenemos que estudiar la decisión más a fondo, para realmente ser capaces de evaluar su significado", dijo Estee Yaari, vocera de Yad Vashem. "Sin embargo, los informes de prensa iniciales indican que esta es una decisión importante y valiente que enfrenta de forma inequívoca las acciones de Francia durante el Holocausto."" Esto tiene un significado moral que se espera servirá para profundizar la conciencia sobre el Holocausto en la sociedad francesa, algo que es importante tanto para lidiar con los acontecimientos del pasado, y sus repercusiones en la actualidad ", dijo.
Fuente: The Jerusalem Post
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.