domingo, 25 de julio de 2010

GAZA NUEVO SHOPPING MALL -PERO COMO NO ES QUE HAY EMERGENCIA HUMANITARIA EN GAZA??????




LO HUMANITARIO catástrofe?

Last year, this website revealed to a Western audience pictures of the bustling, crowded food markets of Gaza that the Western media refuse to show you. El año pasado, reveló este sitio web a una audiencia occidental fotos de la, lleno de gente bulliciosa los mercados de alimentos de Gaza que los medios occidentales se niegan a mostrar. Earlier this year, I reported the new Olympic-size swimming pool of Gaza (no shortage of building materials or water here) and the luxury restaurants , where you can “dine on steak au poivre and chicken cordon bleu”. A principios de este año, informó el New -tamaño de una piscina olímpica de Gaza (no hay escasez de materiales de construcción o el agua aquí) y los restaurantes de lujo , donde se puede "comer en au Poivre bistec y pollo cordon bleu". (Over 300,000 people have viewed photos on that webpage since May, according to my website monitor.) (Más de 300.000 personas han visto fotos en esa página web desde mayo, según el sitio web de mi monitor.)

Now I want to draw attention to the fact that this morning, on the day that the EU again criticized Israel (but not Egypt) for supposedly oppressing Gazans, on a day when the BBC TV world news headlines again lead with a report about how “devastated the economy in Gaza is,” an impressive new shopping mall opened in Gaza (photos below, followed by a selection of other photos from Gaza). Ahora quiero llamar la atención sobre el hecho de que esta mañana, el día en que la UE volvió a criticar a Israel (aunque no Egipto) oprimiendo a los habitantes de Gaza, supuestamente, en un día en la BBC TV titulares de las noticias del mundo otra vez de plomo con un informe acerca de cómo " devastado la economía en Gaza es "un centro comercial impresionante nuevo, inaugurado en Gaza (fotos de abajo, seguido por una selección de otras fotos de Gaza).

Will those Western journalists who write stories about “starvation” in Gaza and compare it to a “concentration camp” report this? Se los periodistas occidentales que escriben historias de "hambre" en Gaza y lo compare con un campo de concentración "," el informe de este?

Instead of reporting on the mall opening, the British-based international satellite broadcaster Sky News reported today “The humanitarian situation in Gaza remains dire.” En lugar de informar sobre la apertura centro comercial, la británica internacionales de satélites de radiodifusión Sky News informó hoy "La situación humanitaria en Gaza sigue siendo desesperada."


border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5497877687838961698" />


Glen Beck mostró hoy el centro comercial en su programa en Fox. He said that the media will gladly show you a “Palestinian with a bloody face but won't show you the Gaza shopping mall.” Dijo que los medios de comunicación con mucho gusto le mostrará un palestino "con la cara ensangrentada, pero no le mostrará el centro comercial de Gaza".

It is fine that Fox hyave featured the mall, but why aren't the BBC, CNN, MSNBC, ABC, CBS, NBC, NPR, PBS and others interested in a balance, rounded approach to covering Palestinian issues? Está bien que hyave Fox ofreció el centro comercial, pero ¿por qué no se la BBC, CNN, MSNBC, ABC, CBS, NBC, NPR, PBS y otros interesados en un equilibrio, enfoque equilibrado a la cobertura de cuestiones relativas a Palestina?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.