Un misil antitanque chocó contra un autobús israelí en las afueras del kibutz Saad en la zona de Shaar HaNegev, hiriendo de gravedad a un adolescente y al conductor.
Los residentes reciben órdenes de permanecer en los refugios debido a los disparos de morteros recibidos, adicionales .
Analicemos cómo y cuántos periódicos cubren este ataque.
Actualización: No pasó mucho tiempo para la BBC revierta la forma:
Traducción del titular:
Gaza: Fuerzas Israelíes disparan luego de ataque de mortero.
El cambio de trasfondo de la BBC es aún peor. Las medidas de seguridad israelíes se presentan como un hecho, mientras que "los episodios de ataques terroristas y cohetes" se atribuyen a algo que “dijo Israel."
El mes pasado vimos algunos de los peores hechos de violencia desde que Israel lanzó la Operación Plomo Fundido en Gaza en diciembre de 2008.
En una semana en marzo, al menos 10 palestinos - incluyendo a varios civiles y niños - murieron por los ataques israelíes.
En el mismo período, militantes de Gaza dispararon más de 80 cohetes y proyectiles de mortero contra el sur de Israel.
Hamas se había comprometido a tratar de restaurar un alto al fuego que terminó el 16 de marzo, cuando un ataque aéreo israelí mató a dos de sus militantes en el territorio palestino.
Sin embargo, Israel dijo que había sufrido "los episodios de ataques terroristas y cohetes".
Fuente: Honest Reporting
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.