URGENTE!!! ULTIMAS NOTICIAS!!!! DECLARACION DEL PRIMER MINISTRO NETANYAHU‏

El Primer Ministro Benjamin Netanyahu hoy antes de partir para Moscu, discutio el ataque terrorista en Jerusalem:

"Esta noche, estoy partiendo para Moscu a fin de reunirme con el Presidente Medvedev y el Primer Ministro Putin. Yo discutire con ellos una serie de temas bilaterales y regionales, tanto como la busqueda de un proceso de paz con seguridad y temas que son muy importantes para la seguridad de Israel. Antes de partir, yo consulte al Ministro de Defensa Ehud Barak, Ministro Matan Vilnai, Jefe de Tzahal Tte. Gen. Benny Gantz, Director del Shin Bet Yuval Diskin y otros. Desde que el gobierno fue establecido, nosotros hemos establecido una clara politica sobre seguridad, la esencia de la cual es una respuesta vigorosa a cualquier intento por dañar a ciudadanos israelies, y medidas preventivas sistematicas y afirmativas contra el terrorismo. Esta politica ha llevado a dos años de calma y seguridad y yo pienso que todos los israelies han aprendido a reconocer, reciben bien y disfrutan los frutos de esta calma, caminar por las calles sin miedo. El hecho es que nuestras comunidades del sur han retornado a la vida normal, como lo han hecho los residentes del norte. Esta calma es una importante bendicion. Recientemente, han habido elementos que han intentado violar esta calma. Ellos estan intentando probar nuestra resolucion y la fortaleza de nuestro pueblo. Ellos aprenderan que el Gobierno, Tzahal y el publico israeli tienen una voluntad de hierro para defender al estado y sus ciudadanos. Nosotros actuaremos vigorosamente, responsablemente y prudentemente a fin de mantener la calma y la seguridad que han prevalecido aqui durante los ultimos dos años."

Fuente: Oficina del Primer Ministro del Estado de Israel, Benjamin Netanyahu- Estas palabras fueron traducidas especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba.

23/03/2011 - יום רביעי י"ז אדר ב תשע"א
ראש הממשלה בנימין נתניהו התייחס לפיגוע בירושלים טרם טיסתו למוסקבה:

"אני יוצא הערב למוסקבה כדי להיפגש עם מנהיגי רוסיה הנשיא מדבדב ורה"מ פוטין. אני אדון איתם בשורה של נושאים, נושאים בין רוסיה וישראל, נושאי ביטחון ונושאים שקשורים לאזור והחיפוש אחר תהליך שלום עם ביטחון, וכמובן גם על נושאים מאוד חשובים לביטחון ישראל.
לפני שיצאתי קיימתי התייעצות עם שר הביטחון, עם השר וילנאי, עם הרמטכ"ל, עם ראש השב"כ ועם אחרים. מאז שקמה הממשלה קבענו מדיניות ברורה בנושא הביטחון שתמציתה – תגובה תקיפה לכל ניסיון לפגוע באזרחי ישראל וצעדי מנע שיטתיים ותקיפים נגד הטרור. המדיניות הזאת הביאה לכך שעברנו עכשיו שנתיים של שקט וביטחון ואני חושב שכל אזרחי ישראל למדו להכיר את הברכה וליהנות מפירות השקט הזה, ללכת ברחובות ללא מורא, העבודה שיישובי הדרום חזרו לחיים נורמאליים וגם תושבי הצפון. השקט הזה הוא ברכה גדולה. עכשיו לאחרונה יש גורמים שמנסים להפר את השקט הזה. הם מנסים לבחון את מידת הנחישות שלנו, הם מנסים לבחון גם את כוח העמידה של העם והם יגלו שלממשלה, לצה"ל ולציבור בישראל יש רצון ברזל להגן על המדינה ועל אזרחיה. אנחנו נפעל בתקיפות, באחריות ובתבונה כדי לשמר את השקט ואת הביטחון ששררו פה בשנתיים האחרונות. "