NETANYAHU: CUMBRE DEL MNA EN TEHERAN ES UNA DESGRACIA PARA LA HUMANIDAD

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por personal del Jerusalem Post y Khaled Abu Toameh 29/8/12 Netanyahu dice que la gran presencia en la conferencia prueba que "nunca mas" es una promesa vacia; Abbas llega a Iran para la cumbre. Photo by: REUTERS El Primer Ministro Binyamin Netanyahu el miercoles a la tarde condeno energicamente la cumbre del Movimiento de No Alineados que esta teniendo lugar en Teheran, llamandola una desgracia. "Hoy, mas de 120 paises estan reunidos en Teheran, mientras que el regimen alli niega el Holocausto, y trabaja para destruir al estado sionista... esta es una desgracia para la humanidad", dijo el primer ministro. Netanyahu hizo su comentario durante una reunion con el politico aleman David McAllister. El dijo que la presencia de estos 120 estados en Iran son una señal que la promesa del mundo de "nunca mas" despues del Holocausto, es vacia. Mientras tanto, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas llego a Teheran el miercoles para asistir a la conferencia. Esta es la primera visita de Abbas a Iran desde que fue electo como presidente de la AP en el 2005. Abbas es acompañado por el jefe negociador Saeb Erekat, el ministro del exterior Riad Malki y Majed Faraj, jefe del servicio de inteligencia general de la AP. Las relaciones entre la AP e Iran han sido muy tensas durante los ultimos años debido al apoyo de Teheran por Hamas. No estuvo claro el miercoles si Abbas se reuniria durante su visita a Teheran con el presidente irani Mahmoud Ahmadinejad. Abbas tiene agendado dar un discurso ante la conferencia sobre los ultimos acontecimientos en la region y el estancado proceso de paz con Israel, dijeron fuentes de la oficina del presidente de la AP. Las fuentes dijeron que ellas no esperaban que la visita llevara a mejora en las relaciones entre la AP e Iran. "Iran ha estado durante mucho tiempo opuesto a las politicas de la Autoridad Palestina," dijeron las fuentes al The Jerusalem Post. "Ellos consideran al Presidente Abbas un traidor debido a que el cree en la solucion de dos estados y ha renunciado a la violencia." El vocero de Abbas, Nabil Abu Rudaineh, dijo que el presidente de la AP se reuniria con jefes de muchas delegaciones en la conferencia. Abbas informara a los dignatarios extranjeros sobre la situacion actual en los territorios palestinos y buscara su respaldo para el establecimiento de un estado palestino independiente con Jerusalem oriental como su capital, agrego Abu Rudanieh. La agencia noticiosa palestina Ma'an radicada en Belen informo que muchos funcionarios palestinos intentaron persuadir a Abbas para que cancele su viaje a Iran, pero sin resultados. La semana pasada, funcionarios de la AP acusaron a Iran de buscar dividir a los palestinos invitando al primer ministro de Hamas, Ismail Haniyeh a asistir a la conferencia en Teheran. Los funcionarios pidieron a Haniyeh cancelar su visita por miedo a que su participacion en la conferencia fuera interpretada como una señal que los palestinos tienen dos entidades diferentes y separadas- una en Cisjordania y la otra en la Franja de Gaza. Abbas tambien amenazo con boicotear la conferencia del MNA si tomaba parte Haniyeh o algun otro representante de Hamas. Haniyeh mas tarde anuncio que el se habia disculpado con los iranies por no poder asistir a la conferencia, allanando el camino para que Abbas viaje a Teheran. Herb Keinon contribuyo con este informe