FINANCIANDO LA INCITACION PALESTINA

or Matthew Sinclair y Raheem Kassam

Es facil entender por que tantos occidentales estan confundidos por el conflicto en Israel-Palestina. Confrontaciones como la crisis de la flotilla en primavera hicieron facil que la gente vea la situacion como muy compleja, desagradable, y desesperanzada y ellos se desviaron. Pero nosotros no podemos ignorar lo que continua en Israel y los territorios palestinos, aunque sea por ninguna otra razon que nosotros estamos afectando en el: Nuestro dinero esta apoyando el adoctrinamiento en los territorios que esta sembrando las semillas de conflicto futuro en las proximas decadas. Nosotros tenemos la responsabilidad de tomar eso increiblemente seriamente.
En 2007 la Union Europea proveyo €420 millones a los territorios palestinos, mientras que los estados miembros tambien proveyeron extensa ayuda bilateral: Alemania proveyo €55 millones, Francia €67 millones, y el Reino Unido puso ₤63,6 millones (unos €76 millones). Muchos paises han incrementado sus donaciones desde entonces, con la Union Europea y los EEUU prometiendo la parte del leon de u$s7,7 mil millones para el periodo 2008-2010, con un enfoque sobre la reconstruccion despues del conflicto del año pasado en Gaza.
Algunos paises donantes recientemente han tomado acciones para intentar evitar que sus fondos sean utilizados para aterrorizar a los israelies. Alemania, por ejemplo, ha trabajado para ilegalizar a la ONG turco-alemana Internationale Humanitaere Hilfsorganisation, la cual ha entregado mas de u$s8,3 millones en financiacion a grupos vinculados con Hamas.
Pero tales movimientos solo encaran parte de la responsabilidad mayor que crean las donaciones. Millones en libras, euros y dolares de contribuyentes de impuestos occidentales, ahora financian todas las actividades de la Autoridad Palestina. Mucho de ese dinero llega a traves de apoyo presupuestario directo, lo que significa cheques incondicionales para la Autoridad, o liquidar sus deudas. En esa forma nuestros gobiernos apoyan todo, lo bueno y lo malo, que hace la Autoridad Palestina.
Aun cuando las donaciones estan cuidadosamente marcadas, aun asi ellas no pueden ser separadas. Es muy aceptado en otras areas de politicas de ayuda que las donaciones no solo financian lo que el donante quiere que financien. Organizaciones como la Autoridad Palestina tienen un presupuesto asi como una familia lo tiene e incluso pagos para temas especificos, como los salarios de los empleados de gobierno, dejando espacio disponible para otros gastos.
Esto es particularmente problematico ya que una de las cosas que la Autoridad Palestina hace con su presupuesto es manejar los medios oficiales e imprimir libros de texto escolares que radicalizan a los palestinos, y crucialmente a los chicos palestinos.
Hay interminables ejemplos.
Ahmed Dughmush, un dirigente de Fatah prometio a la Corporacion de Transmision Palestina oficial (PBC) que a "Jerusalem marcharan millones de martires" en enero de 2008. Najat Abu Bakr, un miembro del Consejo Legislativo Palestino, dijo al publico de PBC en agosto de 2008 que los palestinos "fueron creados en esta tierra con el fin de liberarla, para vivir en ella, para continuar como pueblo de Ribat (guerra religiosa)."
Mas recientemente, la Union Europea financio un programa televisivo de preguntas desde noviembre de 2009 hasta enero del 2010 titulado "Las Estrellas", el cual dijo a sus espectadores que el tamaño de "Palestina" es de 27000 kilometros- un area que incluye todo Israel. El programa tambien describia a Nazaret como "una ciudad palestina." La Union Europea financio toda la primera temporada de "Las Estrellas". La bandera de la Union Europea era exhibida orgullosamente detras del presentador durante las transmisiones.
Ahora consideren tal propaganda en el contexto de las primeras conversaciones directas de lideres israelies y palestinos en tres años. Recuerden Annapolis 2007: Durante aquellas conversaciones de paz, la PBC estaba manejando graficos mostrando todo Israel-Palestina envuelto en la bandera palestina.
Mientras el liderazgo palestino estaba sentado a la mesa de negociacion supuestamente trabajando para una solucion de dos estados, su canal de television continuaba alentando las ideas que el compromiso pacifico y dos estados no estaban en el camino por delante, que el objetivo apropiado era conquistar todo Israel-Palestina. Lo cual ayudo a traernos a la actual necesidad de conversaciones de paz hoy.
Ahora, mientras nuevas conversaciones de paz estan en curso, tales contravenciones y contradicciones continuan, con las transmisiones de la PBC de marzo y julio de este año, por ejemplo, elogiando a la atacante suicida Ayyat al-Akhras, de 18 años, que en 2002 detono explosivos atados a su cuerpo, matando a un guardia de seguridad y a una chica de 17 años en Jerusalem.
Mientras tanto, un libro de textos escolar publicado por la Autoridad Palestina, "Historia de los Arabes y el Mundo en el Siglo XX", llama a la insurgencia en Irak una "valiente resistencia." Otro libro escolar, "Lecturas y Textos", cuenta a los estudiantes que "vuestros enemigos buscan la vida, mientras que ustedes buscan la muerte."
Todo esto es particularmente preocupante dada la demografia de la poblacion palestina- un 42% esta por debajo de los 15 años de edad. Las elecciones que la poblacion joven haga determinaran el futuro de la region. Los gobiernos occidentales pueden no ser capaces de evitar que Hamas o el regimen en Teheran pidan a los palestinos continuar luchando. Ni tampoco nuestros paises pueden eliminar la historia y las razones para la animosidad entre israelies y palestinos. Pero no hay razones por las cuales nosotros tengamos que subsidiar acciones que tienen la intencion de profundizar estas heridas.
La paz depende de que los palestinos rechacen la idea que solo una victoria imposible y violenta y la destruccion de Israel son un resultado aceptable. Ese repudio a la guerra se volvera mas y mas dificil si los medios oficiales- apoyados por donaciones occidentales- continuan promoviendo el odio y socavan cualquier espiritu posible de compromiso.
John F.Kennedy dijo que "la paz no se apoya solo en los estatutos y pactos. Se apoya en los corazones y mentes de toda la gente." Los paises donantes pueden poner presion sobre la Autoridad Palestina, pero ahora mismo ellos estan enfocados en el comportamiento de la Autoridad en la mesa de negociacion. Tiene que ser puesta mas atencion a sus acciones en casa, principalmente a la radicalizacion del pueblo palestino.

Los Sres. Sinclair y Kassam lideran la Coalicion internacional contra la Educacion en el Odio a traves de la Alianza de Contribuyentes de Impuestos en el Reino Unido.
Fuente: The Wall Street Journal