lunes, 2 de julio de 2012

LOS FUTUROS LIDERES DE LOS PALESTINOS: TERRORISTAS

Fuente: Gatestone Institute- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Hisham Jarallah Junio 29, 2012 La mas reciente encuesta de opinion publica en los territorios palestinos muestra que Marwan Barghouti, el lider dominante de Fatah que esta cumpliendo cinco cadenas perpetuas en una prision israeli por su rol en muchos ataques terroristas durante la segunda intifada, ganaria la eleccion presidencial. La encuesta, conducida por el Centro Palestino para Politica y Estudios de Investigacion tambien muestra clara mejora en la postura de Hamas, mientras que su faccion rival laica Fatah ha caido en popularidad. Los palestinos prefieren a alguien como Barghouti para que los lidere debido a que el lanzo ataques terroristas contra los israelies y esta en una prision israeli. El hecho que los ataques de Barghouti resultaran en la muerte de una cantidad de judios le da credenciales de liderazgo. El es popular entre los palestinos debido a que el tiene sangre judia en sus manos y estuvo involucrado en la "resistencia armada." Barghouti, de acuerdo con la encuesta, inclusive derrotaria al presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas y al primer ministro de Hamas, Ismail Haniyeh si ellos se presentan contra el en una eleccion presidencial. Abbas y Haniyeh ya no son populares: ellos no estan involucrados activamente en ataques terroristas contra Israel. Aun peor, en lo que concierne a muchos palestinos, Abbas esta "evitando" ataques terroristas contra Israel desde Cisjordania, mientras que Haniyeh ha traicionado la ideologia de su movimiento aceptando un cese del fuego temporario con los judios. En la sociedad palestina, es mucho mas importante si uno se gradua de una prision israeli que de una universidad en los Estados Unidos o Europa. Gente como el Primer Ministro Salam Fayyad son casi absolutamente inaceptables para la mayoria de los palestinos: ellos no estuvieron involucrados en "ataques de la resistencia" contra los judios o no enviaron a sus hijos a llevar a cabo ataques suicidas. Fayyad nunca paso un dia en una prision israeli y eso es suficiente -- en cuanto a lo que concierne a muchos palestinos -- para descalificarlo como futuro lider. El Fayyad educado en Estados Unidos, en otras palabras, es muy moderado y muy pacifico y muy educado. Los palestinos adoraban a Yasser Arafat principalmente porque el fue un simbolo de la lucha armada contra Israel. Ellos amaron su uniforme militar y pistola porque eran vistos como un simbolo de la lucha armada contra Israel. Arafat fue amado porque el fue personalmente responsable por docenas, si no cientos, de ataques terroristas contra Israel. Cuando Barghouti dispute la proxima eleccion presidencial, siempre y cuando esta alguna vez tenga lugar, el podria jactarse de su responsabilidad directa por ataques terroristas que mataron israelies. Abbas y Fayyad no tendrian nada que decir a este respecto a su pueblo. La prosperidad economica y el proceso de paz con Israel no van a convencer a la mayoria de los palestinos de votar por gente como Fayyad o Abbas. Los futuros lideres de los palestinos estan actualmente sentados en prisiones israelies. Ellos incluyen a los despachantes de atacantes suicidas, jefes de celulas terroristas, terroristas comunes y lideres politicos de distintos grupos terroristas en Cisjordania y la Franja de Gaza. Los palestinos moderados que se oponen a la violencia y al terror no tendran voz ni voto en el futuro proceso de toma de decisiones. Todo esto no augura nada bueno para el proceso de paz y la estabilidad en la region. En todo caso, los resultados de la encuesta muestran que los palestinos estan dirigidos hacia mayor radicalizacion. Hisham Jarallah es un periodista y comentarista radicado en Cisjordania.