UNA OPINION DESDE ISRAEL: LECCIONES DE INDEPENDENCIA

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Israel Kasnett 5/7/12 Fue George Washington quien dijo, “Que triunfo para nuestros enemigos... encontrar que somos incapaces de gobernarnos." Photo by: Courtesy: Gilbert Stuart) La semana pasada vio la celebracion anual triunfante que los americanos llaman "Dia de la Independencia." El 2 de julio de 1776, delegados de las colonias votaron en forma unanime en favor de la libertad para las colonias americanas del gobierno britanico, y el 4 de julio ellos adoptaron la declaracion de Independencia. Muchos americanos estaban ahora enfrentados con una dificil eleccion: unirse a la revolucion o mantenerse leales a la Corona. Durante mas de cinco años, el pueblo americano lucho por sus derechos individuales y colectivos en lo que se conocio como la Guerra Revolucionaria. A menudo, miembros de la misma familia se encontraron en lados opuestos y enfrentandose unos con otros en la batalla. No fue hasta la rendicion britanica en Yorktown en 1781 que un triunfante George Washington, generales franceses y sus tropas se reunieron para aceptar la espada del general ingles Charles Cornwallis como señal de su derrota. Posteriormente las conversaciones de paz entre los Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y España durante el año 1782 resultaron en la firma del Tratado de Paris en 1783, confirmando la independencia americana y estableciendo las fronteras de la nueva nacion. El Estado de Israel nacio bajo circunstancias diferentes y por razones diferentes, pero hay comparaciones. Mientras Estados Unidos lucho por la existencia durante siete años desde 1776 a 1783 – no contando años anteriores cuando las colonias comenzaron a organizarse en contra y a resistir a Inglaterra – hoy Israel esta aun luchando por la existencia sin ningun final pacifico a la vista. Una America fuerte se gano el respeto del mundo. Una Israel fuerte puede tambien. Y lo ha hecho - cada vez que sus soldados lucharon valientemente en guerras y sus lideres defendieron los intereses del pais. Pero hoy, una parte tan grande de la poblacion del pais de casi ocho millones de ciudadanos cree ingenuamente que una Israel capituladora seria una Israel mas fuerte. "Si solo cedemos mas tierra", dicen ellos, "entonces tendremos paz." “Si solo (llenen el blanco) entonces las naciones del mundo nos aceptaran." Los lideres de Israel no deben ser distraidos por este tipo de retorica ingenua, sino mas bien debe hacer lo que es correcto para este pais - no solo lo que es aceptable para otros paises. UNA MIRADA a la historia de America ofrece una demostracion clara de como la resolucion firme ayuda a lograr los objetivos correctos. Las protestas contra las Leyes de Estampillas, la Ley de Townshend y las Leyes Intolerables no ocurren en un vacio. Tampoco lo hicieron la Masacre de Boston, el Partido Tea de Boston y la Batalla de Bunker Hill. Estos fueron momentos en la historia que se desarrollaron a partir de temas complejos, profundo resentimiento entre los colonos y los ingleses y fueron resultado directo de la tension siempre creciente en la epoca. Los colonos no bajaron sus armas en derrota cuando se enfrentaron con una potencia que buscaba torcer su libertad y derecho a la soberania. Mas bien, ellos se pararon firmes y finalmente triunfaron. Los israelies tienen que aprender de la creencia firme y obstinada de los colonos que su camino es el camino correcto y nada obstaculizara el camino. Los israelies merecen vivir en paz sin miedo de ataques o siquiera discordia derivando de paises vecinos. Los israelies merecen ser tratados en forma igual entre las naciones. La declaracion de la Constitucion – “Nosotros sostenemos que estas verdades son evidentes en si mismas, que todos los hombres son creados iguales, que ellos son dotados por su Creador con ciertos Derechos inalienables, que entre estos estan la Vida, la Libertad y la busqueda de la Felicidad” – suena real en todas partes. Esta unica y quizas mas importante oracion en todo el idioma Ingles destaca el mismo ideal en que no creen los vecinos de Israel. Pero tantas naciones alrededor del mundo son ingenuas y no comprenden esto. Si ellas lo comprenden, entonces ciertamente no les importa. Una rapida mirada a la ONU prueba esto. Miren alrededor. El mundo se esta tomando todo el tiempo para detener a Iran. Rusia aun apoya a Siria aun cuando el Presidente Bashar Assad es responsable por la masacre de miles de civiles. Egipto esta bajo la influencia peligrosa de la Hermandad Musulmana. Y aun asi es Israel la que es vista como el problema en el Medio Oriente. Los traficantes del miedo del Dia del Juicio Final insistiran en que "el fin de la solucion de dos estados esta cerca", pero esto es engañoso. El tiempo esta del lado de Israel y no hay necesidad de apresurarse a un trato suicida con una nacion que quiere ver a Israel empujada al mar. Israel debe dejar en claro que esta lista para conversar cuando los palestinos esten listos para conversar. Hasta entonces, se volvera hacia el interior y se enfocara en sus temas internos. Existen niveles intolerables de discordia en la sociedad y algunos de los miembros de la Kneset son responsables por crear problemas en vez de resolverlos. Fue George Washington quien dijo, “Que triunfo para nuestros enemigos... encontrar que somos incapaces de gobernarnos." Hay cantidad de temas en este pais que requieren atencion inmediata, sea que trate de igual contribucion a la sociedad por parte de toda la sociedad, preocupaciones de bienestar social, vivienda, impuestos o la suba del costo de vida. Israel no tiene que permitir a otras naciones dictar en lo que debe enfocarse. Estados Unidos es una nacion fuerte debido a que es la suma de todas sus partes – pero tambien debido a que mantiene su posicion, y en su mayor parte, no permite a otras naciones decirle que hacer. Aunque Israel no puede ser comparada con los Estados Unidos, pueden ser aprendidas lecciones de la historia americana comenzando aun antes de 1776 hasta el presente. Una de las principales lecciones que este pais debe tomar es que nunca puede desviarse de los ideales sobre los cuales fue fundado. Ir a mensaje Anterior | Ir a mensaje S