ADOLESCENTE JUDIO ATACADO EN TREN TOULOUSE-LYON

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Joseph Strich 6/7/12 El Ministro del Interior frances, Manuel Valls, condena la “agresion antisemita”; sospechosos arrestados. PARIS – Unos hombres atacaron a un joven de 17 años vistiendo una kippa y tzitzit en un tren en el sur de Francia el miercoles. El muchacho, estudiante en la misma escuela Ozar Hatorah en Toulouse donde el terrorista islamista Mohamed Merah asesino a cuatro judios el 19 de marzo, estaba en camino a visitar a su familia en Lyon cuando “un grupo de otros jovenes comenzo a insultarlo y acosarlo antes de golpearlo cerca de los baños,” dijo la policia. Los sospechosos fueron identificados y arrestados el jueves. El ataque solo termino cuando un pasajero y un conductor intervinieron. La victima fue hospitalizada en Lyon y enviada a casa, luego presento cargos contra sus agresores en una estacion de policia de la ciudad. El Ministro del Interior, Manuel Valls, condeno la “agresion antisemita” y llamo a una “lucha contra todos los resurgimientos de este fuerte mal que es el antisemitismo en nuestro pais." “La cantidad de hechos esta creciendo, su violencia tambien, [desde] los asesinatos perpetrados por Mohamed Merah,” dijo el. De acuerdo con el Servicio de Proteccion de la comunidad judia francesa, hubo mas de 90 incidentes antisemitas en el pais durante los 10 dias que siguieron al tiroteo del 19 de marzo. Y el 2 de junio, tres adolescentes judios – una niña y dos niños vistiendo kipot – fueron atacados en Villeurbanne, una ciudad con una gran poblacion judia cerca de Lyon. Ellos fueron insultados y golpeados por atacantes de origen extranjero que usaron insultos raciales. Las victimas fueron hospitalizadas antes de ser enviadas a casa. Johan Sportouch, el secretario de la Union de Estudiantes Judios, se quejo despues del incidente de Villeurbanne "del resurgimiento de actos antisemitas en Francia. Los ciudadanos judios son un blanco recurrente. Desde el caso de Toulouse uno ya no puede subestimar la seriedad de una agresion antisemita", dijo el