NETANYAHU SOBREVUELA ZONA DEL INCENDIO EN EL NORTE DE ISRAEL

Statement from PM Netanyahu Regarding the Mt. Carmel Fire

02/12/2010
El Primer Ministro Benjamin Netanyahu llego esta noche al cuarto de situacion combinado en la Universidad de Haifa, fue informado por todos los profesionales y funcionarios relevantes y despues definio un claro conjunto de prioridades para las fuerzas de seguridad y rescate:

1. El Primer Ministro dejo en claro que lo mas importante es evitar mas perdidas de vidas y miembros. Para este fin, las comunidades seran evacuadas como es necesario, con especial enfasis en evacuar a los ancianos, disminuidos y aquellos con necesidades especiales.

2. El fuego sera extinguido usando todos los medios necesarios. El Primer MInistro anuncio que diez aviones estan en ruta a Israel desde España, Grecia y Chipre y el pronto apelaria a Rusia y otros paises para equipo de combate del fuego adicional.

3. Los heridos, y las familias de los fallecidos, deben ser cuidados.

4, Deben ser dadas instrucciones precisas a la poblacion de no aproximarse a zonas de fuego y evacuar si se vuelve necesario.

El Primer Ministro Netanyahu transmitio sus condolencias a las familias de aquellos que fueron muertos, deseo una recuperacion plena a los heridos, y expreso su apoyo a todos los bomberos y personal de rescate.

Fuente: Oficinal del Primer Ministro del Estado de Israel- Esta declaracion fue especialmente traducida para el blog de OSA Filial Cordoba.